Das System ist in wenigen Minuten konfiguriert und einsatzbereit - mit PC-Software oder direkt am Sensor.
The system is configured and ready for use within a few minutes - with PC software or directly on the sensor.
DIN VDE 0100-600, Krokodilklemmen, Netzteiladapter und Akkus, Trageriemen, Kurzanleitung, Kurzanleitung, CD mit PC-Software, Werkskalibrierschein und Bereitschaftstasche
Incl. universal test cable 3 × 1.5 m, test cable for shockproof sockets, test probes, crocodile clips, mains adapter and batteries, carry strap, quick guide, CD with PC software, factory calibration certificate and carrying case
Das Handling mit PC-Software, App und Cloud ist extrem einfach und flexibel zugleich.
Handling with PC software, app and cloud is extremely simple and flexible at the same time.
Detaillierte Anpassung an die Applikation durch Parametrierung mit PC-Software
Detailed adaptation to the application through configuration with PC software
Integrierter Speicher und einfache Auswertung mit PC-Software
Integrated memory and easy evaluation with PC software
Die CIW Tabletten- und Kapselprüfgeräte können als Laborgeräte mit PC-Software eingesetzt werden oder als Online-Überwachungsgeräte im Anschluss an eine Tablettenpresse.
The CIW weighing systems can be used as laboratory devices with computer software. Or as online monitoring devices, following a tablet press.
Im Lieferumfang sind USB-Stick mit PC-Software, USB-Datenkabel und -ladeadapter, 2 Paar Messschläuche, Adapterstücke für Strangregulierventile, Zubehör, Montagewerkzeuge sowie ein Koffer enthalten.
The scope of delivery includes a USB flash drive with PC software, a USB data cable and charging adapter, 2 pairs of measuring hoses, adapters for line valves, accessories, mounting tools and a carrying case.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
