Um uns vor Spambots zu schützen, wird die E-Mail-Adresse mittels JavaScript dargestellt.
Grip to protect ourselves from spam bots, this e-mail address is displayed using JavaScript.
Log-Nachrichten einer Webseite anschauen und mittels JavaScript mit der Seite interagieren.
See messages logged by a web page and interact with the page using JavaScript.
Zu implizit gewonnenen Daten zählen beispielsweise Interaktionsdaten die Client-seitig mittels JavaScript abgefragt werden können (z.B. verschiedene Events wie Clicks, Markierungen etc.).
Implicit data involve interaction data that can be collected on the client-side via JavaScript (e.g., different kinds of events such as mouse clicks, text selections).
Direkt nach dem Laden einer neuen Webseite schicken AJAX Anwendungen oft viele Anfragen und es kann eine Weile dauern, bis die endgültige Oberfläche mittels JavaScript aufgebaut ist.
Right after a page has finished loading, AJAX applications tend to send a lot of requests and may take a while to build the final user interface via JavaScript.
Das Ein- und Ausklappen der einzelnen Zweige geschieht mittels JavaScript.
Expanding and collapsing the branches is done by JavaScript.
Zudem müssen Sie nicht nach jedem Klick warten bis die Seite neu geladen wurde, da viele Änderungen, gerade im grafischen Bereich, mittels JavaScript zur Laufzeit realisiert werden können ohne das ein Neuladen der Seite erforderlich ist.
Furthermore you have not to wait for finished loading the site after every click, because many changes especially graphic ones can be done by JavaScript at runtime without reloading the website.
Dies lässt sich mittels JavaScript einrichten.
This can be set up using JavaScript.
Dieser Bereich ist zunächst leer und füllt sich dann mittels JavaScript dynamisch mit Inhalt.
This area is initially empty and will then be filled dynamically with content using JavaScript.
Das einzige, was mir dabei zusagt, ist die Möglichkeit - mittels JavaScript - persönliche Schlüsselwörter für unsere bevorzugten Webseiten hinzufügen zu können.
The only thing I like about this is that you can add your own keywords (using JavaScript) for your favourite sites.
Die Autoren von Websites können dann den Server abfragen und mittels JavaScript die Rückmeldung verbessern (z.B. Fortschrittsbalken, Durchsatz), während der Browser den Upload durchführt.
Website authors can then query the server using Javascript to provide better feedback (e.g. progress bar, throughput) while the browser is uploading.
Möglicherweise möchten Sie aber gar kein solches Eingabefeld anlegen, sondern einen Wert mittels JavaScript ermitteln und diesen in den Datensatz übertragen.
However, it may be the case that you do not want to create this type of input field at all, and want to determine the value using JavaScript instead, and submit this value into the data record.
Zusammenfassung Das HTML template-Element<template>dient dazu, Client-seitige Inhalte zu gruppieren, die nicht gerendert werden, wenn die Seite geladen wird, sondern anschließend zur Laufzeit mittels JavaScript gerendert werden können.
The HTML template element<template>is a mechanism for holding client-side content that is not to be rendered when a page is loaded but may subsequently be instantiated during runtime using JavaScript.
Es gibt keinen Weg den Inhalt des cite-Attributs anzuzeigen, ohne eine eigene Lösung mittels JavaScript oder CSS zu schreiben.
There is no way to get the browser to display the contents of cite, without writing your own solution using JavaScript or CSS.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.