Dauer des ausgewählten Clips oder Zeitcodes des ersten Bilds
Duration of selected clip or timecode of first frame
Das Funktionsmenü dieses Gerätes erlaubt es, oft benötigte Einstellungen wie Wahl des Eingangssignals oder Zeitcodes durch bequeme Menü-Auswahl vorzunehmen.
The function menu allows you to make frequently made settings, such as selection of input video signals and time code settings.
Other results
Die Anzeige kann auf CTL, Zeitcode-Wert oder Zeitcode-Benutzerbits geschaltet werden.
Es wurde versucht, in einer Aufzeichnungspause einen Vorgang mit einem Zeitcode oder Benutzerbitsvoreinstellungen durchzuführen.
A time code or user bits preset operation was attempted with recording paused.
Einzelbild-Information (Aufzeichnungdatum und -uhrzeit, Zeitcode oder Gesamtlänge)
Frame information (recording date and time, timecode, or total length)
Über diesen Schalter wird ausgewählt, ob ein neuer Zeitcode eingestellt oder der bestehende aufgenommene Zeitcode abgeglichen werden soll.
This switch selects whether to set a new time code or to match the existing time code that had been recorded.
Wahl, ob ein neuer Zeitcode eingestellt oder der bereits bestehende Zeitcode verwendet werden soll.
Selects whether to set a new time code or to utilize the existing time code.
Sie können die Aufzeichnung bei Bild 0 oder 5 des Zeitcodes starten.
You can start recording at frame 0 or frame 5 of the time code.
Die werkseitige Auswahl ist der Zeitcode des ersten Bildes oder der Zeitcode des Skizzenbildes.
The factory default selection is the timecode of the first frame or the timecode of the thumbnail frame.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
