Abstimmungen können persönlich oder per Briefwahl vorgenommen werden, je nach Vorschriften.
Balloting can be done in person or through mail-in ballots depending on regulations.
Die Bezahlung für die Ware erfolgt in bar oder per Karte.
Payments upon delivery may be made in cash or by card.
Wir versenden sie entweder als E-Tickets, Vouchers oder per Post.
We send items as either e-tickets, vouchers or postal tickets.
Alle führenden Reeder laufen diesen Hafen direkt oder per Feeder an.
All leading ocean carriers run this port directly or per feeder.
Direkt in Briefkästen hinterlegt oder per Post an potenzielle Kunden verschickt.
Dropped directly in mailboxes or sent by mail to potential customers.
Telefonisch oder per email den Liste Agent heute für alle Details.
Call or email the listing agent today for all the details.
Maxony wird die Updates auf seiner Website oder per E-Mail mitteilen.
Maxony will communicate the updates on his website or by email.
Es müssen Begriffe gemalt, umschrieben oder per Pantomime dargestellt werden.
There have painted items, paraphrased or be represented by pantomime.
Es gibt die Möglichkeit der Bezahlung vor Ort oder per Rechnung.
Payment can be made directly at the hotel or by invoice.
Die Maschine ist über Touchscreen oder per Tastatur und Maus bedienbar.
The machine is operated by touch screen or keyboard and mouse.
Reservierung per Telefon oder per Email im Rahmen der verfügbaren Plätze.
Reservation per telephone or email as long as seats are available.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
