We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
pure understatement
Ansonsten verbindet sich auch hier pures Understatement mit Spitzentechnologien und einem einzigartigen Leichtbaukonzept.
Otherwise, it also combines understatement with cutting-edge technologies and a unique lightweight construction concept.
Komplett überarbeitet für ein geringeres Gewicht und eine schlichte Optik - für pures Understatement.
Completely revised for a lower weight, a plain look and low cockpit set-ups.
Dieser zeitlose, ungefütterte Mantel in leichter A-Linie repräsentiert pures Understatement und verleiht Ihrem Auftritt einen gewissen Hauch von Noblesse.
This timeless, unlined coat in a slightly A line cut represents pure understatement and lends your look a certain touch of class.
Dabei vermittelt das "Sotto Voce" Design mit seinen dezenten Logos und Schriftzügen pures Understatement.
This headset comes with a design called "sotto Voce".
Flakon und Faltschachtel überzeugen durch pures Understatement, gepaart mit modernen Elementen aktueller Lifestyle-Trends der Männerwelt.
The bottle and folded box make an impression through pure understatement, coupled with modern elements of current lifestyle trends in the world of men.
Die in ihrer Struktur unterschiedlichen Schussgarne aus Leinen und Lurex verleihen einen ganz besonderen Charakter - pures Understatement gepaart mit feiner Raffinesse.
The linen and lurex weft yarns, which differ in structure, give it a very special character - pre understatement coupled with subtle refinement.
Handgefertigt in Italien, versprechen diese cleanen Schuhe - welche ganz ohne Label auskommen und nur mit ihrer Produktnummer versehen sind - perfekte Passform, höchste Qualität und pures Understatement!
Handcrafted in Italy, these shoes thrill with perfect fit, highest quality and pure understatement, entirely without a label emblem is needed - they're just provided with their unique item number!
Mit den geschwungenen Linien und den lauten Tönen, für die die Tuba für gewöhnlich bekannt ist, hat die Stehleuchte gleichen namens wenig am Hut - im Gegenteil: Die Tuba aus dem Hause Anta ist pures Understatement in Perfektion.
The floor lamp has little to do with the instrument of the same name - which is known for curved lines and loud sound. On the contrary: The Tuba by Anta is pure understatement in perfection.
Diese mit unserem eigenen ersten Handaufzugswerk ausgestattete Dreizeigeruhr verkörpert pures Understatement.
Equipped with the in-house movement Kaliber 1, this time-only watch embodies pure understatement.
Die dabei im Workshop vermittelte, eher abschreckende Haltung: Wir möchten keine gute Musik machen, sondern zeigen, was man in zwei Stunden vor der Aufführung zusammenlöten kann... erwies sich im Konzert im Instituto Cervantes als pures Understatement.
The rather discouraging proclamation made during the workshop, "We aren't interested in making 'good' music but would rather show what you can throw together in the two hours before the performance," proved to be quite an understatement in the Instituto Cervantes concert.
Der Name des Restaurants „Wasser&Brot" ist pures Understatement und verweist auf den einst kargen Speiseplan im Männerknast.
The name of the restaurant "Wasser&Brot" ("Water&Bread") is pure understatement and refers to the once frugal menu in the men's prison.
VIRGOLA VIRGOLA, das italienische Wort für „Beistrich", steht für pures Understatement und funkelnder Kristalle.
VIRGOLA VIRGOLA, the Italian word for "comma", represents pure understatement and exciting minimalism with maximum effect.
Pures Understatement, hochwertig, mit wenigen Akzenten und überzeugter Detailverliebtheit.
Pure understatement, high quality, with few accents and convincing attention to detail.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "pures Understatement" in German
