Sieh das als Weckruf an, denn der Traum ist ausgeträumt.
Look at this as a wake-up call, because the dream is over.
Aber sieh das nicht als Gelegenheit, mit unserem Jungen zu flirten.
But don't take it as an opportunity to flirt with our boy.
Blicke in den Spiegel und sieh das Abbild deines wahren Selbstes.
Look upon the mirror and see the reflection of your true self.
Sieh das Volk und was es in Meinen Tagen angerichtet hat.
Consider the people and the things they have wrought in My days.
Sieh das Pflaster an, der Gulli ist ein Störelement.
Look at the pavement, the manhole is a disturbing element.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.