Sie lösten das technische Problem spielend und gingen früh nach Hause.
They solved the technical problem in a walk and went home early.
Unter Zeitdruck löste der Ingenieur das technische Problem schnell und effizient.
Under pressure, the engineer resolved the technical issue swiftly and efficiently.
Sie kennt die Software in- und auswendig und löst jedes technische Problem schnell.
She knows the software inside and out and quickly solves every technical problem.
Jeder wusste, dass der Hausmeister jedes technische Problem lösen konnte.
Everyone knew that the maintenance man could solve any technical problem.
Das Team suchte verzweifelt nach einer Lösung für das technische Problem.
The team searched high and low for a solution to the technical problem.
Ihre Kollegin fand eine schnelle Lösung für das technische Problem.
Her colleague hit on a quick fix for the technical issue.
Der Spitzeningenieur entwickelte eine innovative Lösung für das technische Problem.
The ace engineer designed an innovative solution for the technical issue.
Wir haben die Ursache für das technische Problem am Bugfahrwerk gefunden.
We have located the technical problem with the nose landing gear.
Können Sie einen Moment bitte warten? Ich versuche, dieses technische Problem zu lösen.
Can you wait just a minute? I'm trying to resolve this technical issue.
An den Autos hatten wir nicht das geringste technische Problem.
We didn't have the slightest technical problem with the cars.
Wir haben technische Problem und können Ihre E-Mail nicht übermitteln.
We are experiencing technical difficulties and cannot send your e-mail.
Häberle benutzt dieses frühe technische Problem bewusst für seine Photokunst heute.
Häberle uses this early technical problem intentionally for his photographic art today.
Beamte versuchten, keine Panik zu verbreiten, während sie den Passagieren das technische Problem erklärten.
Officials tried not to raise a scare while explaining the technical problem to passengers.
