Die Luft um uns herum ist voll von transformativem Potential.
ein tiefes Verständnis der Theorien und Prozesse, die zu transformativem Wachstum führen
a deep understanding of the theories and processes that lead to transformative growth
Kosmos befördert unsere globale Transformation mittels Verbreitung von transformativem Denken und politischen Initiativen, ästhetischer Schönheit und kollektiver Weisheit.
Kosmos fosters our global transformation by sharing transformational thinking and policy initiatives, aesthetic beauty and collective wisdom.
Ein Bewirken von Effekten im Allgemeinen sowie ein Verändern von Objekten und Objektreferenzen im Speziellen erfolgt nur sehr dosiert, für andere Codeteile möglichst transparent und möglichst getrennt von transformativem Code.
The production of effects in general as well the mutation of objects and object references in particular happen only sparingly, as transparent as possible to other parts of the code and separated as much as possible from transformational code.
Unter transformativem Wandel verstehen wir eine grundlegende, systemweite Reorganisation technologischer, wirtschaftlicher und sozialer Faktoren. Dies schließt Paradigmen, Ziele und Werte ein.
By transformative change, we mean a fundamental, system-wide reorganization across technological, economic and social factors, including paradigms, goals and values.
Letzteres unterminiert aber, was Klimapolitik ausmacht: Sie ist stark wissenschaftlich und zivilgesellschaftlich geprägt, globalisiert, im besten Fall Modernisierungspolitik, die auf ökologischem, transformativem Wandel beruht.
The latter undermines what climate politics are supposed to be: strong, globalised, scientifically and socially the best case, they ought to be modern and based on ecological and transformative change.
Die strategische Grundidee dieser Arbeiten hat Rorty wie folgt beschrieben: Die humanistische Rückbindung philosophischer Tätigkeit, die in dieser Strategie zum Ausdruck kommt, steht im Zentrum von Rortys (im stärksten Sinn) transformativem Pragmatismus.
The humanistic embeddedness of philosophical activity, which is expressed in this strategy, stands at the center of Rorty's (in the strongest sense) transformative pragmatism.
Ihr Einfluss auf das Profil des Sports hat zu einem transformativem Wachstum bei der Fernsehzuschauerschaft, den Live-Zuschauerzahlen und neuen internationalen Märkten wie beispielsweise China geführt.
Its impact on the profile of the sport has seen a transformational growth in TV audiences, spectator attendances, and new international markets such as China.
Die Sitel Group ist ein führender Anbieter von traditionellem und transformativem Customer Experience Management.
Sitel Group is a leader in delivery traditional and transformational customer experience management.
In ihrer Arbeit bauen diese auf die internationalen Projekterfahrungen in Geschäftsmodellinnovation, Kreislaufwirtschaft, Nachhaltigkeitsmanagement, Organisationsentwicklung und transformativem Leadership des Terra Institutes auf.
In their work they build on the international project experience in business model innovation, circular economy, sustainability management, organizational development and transformative leadership of the Terra Institute.
Art des Trainings: Methodenfortbildung (v.a. zu Methoden aus BNE und transformativem Lernen)
Type of training: methodological training (mainly to methods of transformative learning and Education for sustainable development)
Der Ausgangspunkt von Grubanovs Smokescreens ist die Verzweiflung über die Unfähigkeit des Menschen, die Dringlichkeit von transformativem - und nicht nur teilnehmendem - Handeln im gesellschaftlichen Bereich zu artikulieren.
The departure point of Grubanov's "Smokescreens" is the despair over human impossibility to adequately express the urge for transformative - and not merely participatory - action in the social realm.
Die Teilnehmenden arbeiten in Kleingruppen an einem gemeinsam entwickelten Projekt mit Bezug zu Global Governance und transformativem Wandel.
The participants work in small teams on a collectively defined project related to Global Governance and transformational change.