We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
and event programme
and event program
Für das ganze Programm überprüfen Sie das aktuelle Aktivitäten und Eventprogramm.
To view the entire programme, please check the programme of current activities and the programme of events.
Neben den internationalen Geschäftskontakten bot das umfassende Informations- und Eventprogramm den Fachbesuchern der spoga horse einen exklusiven Mehrwert und ausgezeichnete Impulse.
In addition to the international business contacts, the comprehensive information and event programme of spoga horse offered exclusive added value and excellent impulses.
In Verbindung mit einem herausragenden Workshop- und Eventprogramm auf allen Stages bestätigte die photokina einmal mehr ihren Status als Branchenleitmesse.
In connection with an outstanding workshop and event programme on all stages, photokina once more confirmed its status as the leading trade fair of the industry.
Kompletter, weil wir in Ausstellung und Eventprogramm zukünftig die gesamte Welt des Imaging sehen werden, also insbesondere auch die Themen Video und Mobile Devices.
More complete because we will in future look at the entire world of imaging in the exhibition and event programmes, and thus especially the themes of video and mobile devices.
Deutschlands größte Verbraucherausstellung mit 1200 Firmen aus 40 Nationen begeistert nicht nur mit einem abwechslungsreichen Show- und Eventprogramm sondern mit fantastischen Themenwelten und vielfältigen Angeboten.
Germany's largest consumer exhibition with 1,200 companies from 40 countries are thrilled not only with a varied show and event program, but with fantastic themed worlds and numerous offers.
Neben Business und Networking wurde das Informations- und Eventprogramm der Veranstaltung von den Fachbesuchern mit Begeisterung angenommen.
In addition to business and networking, the information and supporting programme of the event went down very well with the trade visitors.
Auch abends - gerade im Sommer - ist die Terrasse der Treffpunkt vieler Meraner und G? ste, um ein exklusives Dinner und Eventprogramm zu genie? en und neben dem erfrischenden Stadtfluss zu relaxen.
Also in the evening - especially in the summer months - our terrace is the venue of locals and guests, for enjoying an exclusive dinner or one of our lovely events, of just for relaxing next to the bracing river.
Als Club bieten wir Mitgliedern ein individuell nutzbares Gastronomie-, Wellness-, Freizeit- und Eventprogramm sowie Zugang zu 250 Private-Members-Clubs in 40 Staaten der Welt.
As Club we offer our members gastronomic highlights, relaxation&leisure activities and cultural events for individual usage and participation as well as access to 250 private members clubs in 40 different countries of the world.
Begleitet werden die Inhouse-Messen von einem großen Kultur- und Eventprogramm, das Henkel gemeinsam mit Firmen aus anderen Branchen sponsert, um seine Verbundenheit mit der Branche zu zeigen.
The in-house fairs will be accompanied by an extensive cultural and interactive program which Henkel is sponsoring together with companies from other segments as an expression of its solidarity with and loyalty to the tissue industry.
Wer als Hausgast die Aktivität sucht, für den bieten wir mit unseren Kooperationspartnern ein abgestimmtes Ausflugs- und Eventprogramm an, wie z.B. Kanutouren, Kutschfahrten in der Heide oder Teamtage.
If you are looking for activity as a houseguest, we can arrange excursions and event program with our cooperation partners. Canoe tours, carriage rides in the heath or team days.
„My lovely livingroom" mit Bühnen- und Eventprogramm
"My lovely living room" - now with stage and event programme
Vielfältige Inspirationen und neue Ideen bietet zudem das Fach- und Eventprogramm auf der DEHOGA Bühne - ein echter Besuchermagnet!
The accompanying programme and events on the DEHOGA stage - a real magnet for visitors - will also feature various inspirations and new ideas!
Direkte Nachbarschaft zur DEHOGA-Bühne - einem Besuchermagnet mit umfangreichem Fach- und Eventprogramm
Direct proximity to the DEHOGA stage - a visitor magnet featuring an extensive accompanying programme and numerous events
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
