Auch Boxed Chars sind erlaubt, sofern es Platz im Raid hat, und das Script es vernuenftig zulässt.
Also boxed chars are allowed, provided it has space in the raid, and the script allows it.
Der Benutzer wählt ein Verzeichnis mit Ergebnisdateien und das Script exportiert diese dann eine nach der anderen.
The user selects a directory containing result files and the script then exports them one by one.
Ihre Merge-Anforderung abbrechen und das Script verwerfen
Cancel your merge request and abandon the script
Das Duo drehte das Video, während die Sängerin die Ko-Regie übernahm und das Script schrieb.
The duo directed the video, with the singer co-directing it and writing its script.
Der Administrator bzw. Webmaster ist für das Design und das Script der Homepage verantwortlich.
The administrator or the webmaster is responsible for the design and the script of the homepage.
Dazu muss rwrapper.sh um zwei Aktionen erweitert und das Script z.B. nach/usr/local/bin kopiert werden.
For this purpose rwrapper.sh must extended with two actions and the script should copied to/usr/local/bin.
Wenn ein Script einen nicht unterstützten oder unbekannten Scriptschritt erkennt, wird der Scriptschritt übersprungen und das Script läuft weiter.
If a script encounters an unsupported or unknown script step, the script step is skipped and the script continues to run.
Wird ein Link als besucht eingestuft wird der jeweilige vermeintliche Background (oben in Klammern gezeigt) geladen und das Script schlägt zu.
If a link is visited, each respective background (shown above between parentheses) is loaded, and the script registers a hit.
Aber wenn jemand deine Arbeit macht, ist der Film so eine Interpretation und das Script ist nur eine Vorlage. Ich wollte ein wenig mehr Kontrolle haben.
And then for the next one I thought... you know, when other people do your work, the film is such an interpretation and the script is a blueprint and I wanted to have a bit more control.
Der Benutzer nominiert den Kanal, aus dem die Textwerte extrahiert werden sollen, und das Script sammelt dann die Kanaldaten aus allen Frames in der Anzeigeliste.
The user nominates the channel to extract the text values from and the script collects the channel data from all frames in the display list.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
