Translation of "via API" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Kann ich meine Handelssoftware via API Schnittstelle mit DEGIRO verbinden?
Can I connect my trading account to an API?
In der Theorie kann eine via API an eine Bank gestellte Anfrage zu untertägigen Kontoinformationen oder zu dem aktuellen Kontostand jedes Mal in Echtzeit bearbeitet und beantwortet werden.
In theory, any API request to a bank requesting intraday account information or the current financial status could be processed and responded to in real time.
Um sicherzugehen, dass das Zusammenspiel der Komponenten auch über Versionsgrenzen hinweg wie erwartet funktioniert, ließen wir geskriptet via API permanent neue virtuelle Server erstellen - ein potenzielles Problem wäre an dieser Stelle schon im Lab aufgefallen.
In order to make sure that the interaction of the components also across version boundaries works as expected, we continuously created new virtual servers via API - a potential problem would have been detected in the lab at this point.
Leistungsstarke Low-Level-Instrumentierung erfasst sogar Interaktionen jenseits des Route Changes und kann via API individuell angepasst werden. Dadurch wird ein Monitoring in Einlang mit der Architektur Ihrer App möglich, wie etwa benutzerdefinierter Frameworks.
Powerful low-level instrumentation can even capture interactions beyond the route change that can be customized via API, allowing monitoring tailored to the architecture of your application, such as for custom frameworks.
Bei der Entwicklung hatte unser externer Partner nur die verbindlichen Attribute aus der Spezifikation berücksichtigt. Deshalb wurden zuerst nicht alle von uns verwendeten Attribute via API aktualisiert.
During development, our external partners had only included the mandatory attributes from the specification, so not all of the attributes we use were updated via the API at first.
Wenn Sie an einer technisch anspruchsvolleren, aber komplett individuellen Lösung interessiert sind, so stellen wir Ihnen alle Ihre Produktbewertungen einmal am Tag via API zum Download zur Verfügung.
If you are interested in a highly sophisticated and fully customisable solution, we will enable you to download all your product reviews once a day via API.
Nutzen Sie Ihre Infrastruktur via API automatisiert oder einfach per Webinterface um innerhalb von Minuten neue Instanzen in Ihrer Private Cloud in Betrieb zu nehmen.
Use your infrastructure via API automatically or simply via the web interface to get new instances up and running in your private cloud within minutes.
Da sie in den Templates nicht direkt erwähnt werden, müssen sie zu Beginn der Ausführung explizit via API geladen oder registriert werden.
Since they are not mentioned in the templates, they must be registered or loaded explicitly via API functions before the template is processed.
Das heißt, alle Statistik- und Analysefunktionen sowie alle Ihre Datenpunkte&Daten-Sets sind via API verfügbar.
This means all statistical/ analytics functions, as well as all your data points&data sets, are available via the API.
Darüber hinaus können technisch versierte Nutzer Metadaten via API anfordern und Benachrichtigungen über neue Datensätze und Kategorien erhalten.
Additionally, they can query data (and metadata) via an API and get notifications for new datasets and categories.
Unser proprietäres Datenbank-System ist für die Netzwerküberwachung optimiert (die Daten sind via API zugreifbar)
Paessler's proprietary database system is highly optimized for monitoring data (data is accessible through API)
Das Rechtesystem regelt sowohl die Interaktion mit Nutzern als auch mit Drittsystemen, die via API zugreifen.
The rights system regulates interactions between users as well as third-party systems accessing via API.
Zwar ist aktuell nicht die komplette Funktionalität von WATO via API verfügbar, doch die Schnittstelle wird ständig weiter ausgebaut und die wichtigsten Dinge, wie die Verwaltung von Hosts, Ordnern, Intanzen, Benutzern, Gruppen und etlichem mehr ist bereits möglich.
The complete WATO functionality is in fact not currently available via API, but the interface is being constantly extended, and the most important things, such as the managing of hosts, folders, instances, users, groups and more is already possible.
