Diejenigen, die vom Quellcode installieren wollen, benötigen die folgenden Pakete
Those who would like to install from the source will need the following dependent packages
Dieses Resultat variiert anhand der Veränderbarkeit der äußeren Bedingungen, die vom Quellcode berücksichtigt werden und mittels derer wir mit seiner Ausführung in Interaktion stehen.
This result varies as the external conditions considered by the source code vary and through which we interact with its execution.
Auch wenn sie ignoriert werden, werden sie vom Quellcode entfernt wenn die Verarbeitung des Präprozessors abgeschlossen ist.
Even if otherwise ignored, they are removed from the source code when the preprocessor is done.
Mit einem einzigen Klick gelangen Sie vom Quellcode ins Modell.
Navigating from the source code to the corresponding model component is possible with a single mouse click.
Mit einem einzigen Klick gelangen Sie vom Quellcode ins Modell. Damit wird ein unmittelbarer Zusammenhang zwischen der Implementierungs- und der Modellebene hergestellt, der die Fehlerauswertung erleichtert.
Navigating from the source code to the corresponding model component can be done with a single mouse click, enabling direct error tracing between implementation and model level.
Dazu zählt auch, Strings (oder Benutzeroberflächentext) vom Quellcode zu trennen und zu gewährleisten, dass die Strings in der fremden Sprache auch in der Benutzeroberfläche Platz finden.
It also includes the tasks of separating strings (or user interface text) from the source code and making sure the foreign language strings have enough space to fit into the user interface (UI) correctly.
Der übersetzte Text wird in Word- oder PDF-Format für Sie zum Upload vorbereitet oder wir übersetzen Live-Webseiten, arbeiten direkt vom Quellcode aus und liefern die Übersetzung in beinahe allen Sprachen im HTML-Format.
Web page translations can be prepared in a word or pdf format for you to add to your site, or we can translate live web pages, working directly from the source code, and provide the translation in html or XML in most languages.
Theoretisch kann hier allerdings jeder Parameter und jede Funktion vom Quellcode der UI manipuliert bzw. aufgerufen werden.
Theoretically, however, each parameter and function from the source code of the UI can be manipulated or called.
Änderungen in dieser Version: Improvents im Debugger. Die Labels und Unterbrechungspunkte vom Quellcode werden jetzt ins Debugger übertragen.
Changes in this version: Improved the debugger by transferring the labels and breakpoints from the source code into the debugger.
Nachkonstruktion, Ableitung vom Quellcode, Veränderung, Dekompilierung, Demontage der Dienstleistungen oder Teilen davon oder die sonstige Ermittlung der in den Dienstleistungen genutzten oder verkörperten Quellcodes, Algorithmen, Methoden oder der Versuch dazu.
Reverse engineering, deriving source code, modifying, decompiling, disassembling the Services or any portion thereof, or otherwise determining or attempting to determine any source code, algorithms, methods or techniques used or embodied in the Services.
Originale FLA-Datei oder das Flex-Projekt von der SWF wiederherstellen (hängt vom Quellcode ab)
Decompile SWF and obtain original FLA or Flex project (depending on initial source)
CMS - Content Management System; System zur Verwaltung und Erstellung von Webinhalten und abhängig vom Quellcode; bekannte CMS sind WordPress, TYPO3 oder Drupal.
CMS - Content Management System; system for managing and creating web content and depending on the source code; known CMS are WordPress, TYPO3 or Drupal.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
