Translation of "von Computer-Simulationen" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
of computer simulations
using computer simulations
Anhand von Computer-Simulationen und Versuchen an einem Prüfstand für Einzylindermotoren bestimmten die Experten die optimalen Parameter für eine effiziente Verbrennung.
Using computer simulations and tests on a test bench for single-cylinder engines, the experts determined the optimum parameters for efficient combustion.
Um möglichst viele Varianten der auch mithilfe von Computer-Simulationen konstruierten Aerodynamik-Komponenten testen zu können, hat Volkswagen Motorsport erneut die Vorteile des 3D-Drucks genutzt.
In order to be able to test as many variants as possible of the aerodynamic components that were also constructed using computer simulations, Volkswagen Motorsport once again took advantage of 3D printing.
Simon Kirby von der Edinburgh University ist einer von vielen Linguisten, die mit Hilfe von Computer-Simulationen die Evolution von Sprache erforschen.
Simon Kirby of Edinburgh University is one of several linguists who have begun to explore the evolution of language using computer simulation models.
Geschieht dies aber zu spät, so nützt es kaum noch etwas, wie eine neue Studie auf der Grundlage von Computer-Simulationen jetzt zeigt.
A new study based on computer calculations now shows that this strategy would not work if applied too late.
Zum ersten Mal werden mit dieser Studie sektor-übergreifende Brennpunkte ermittelt, gestützt auf einen umfassenden Satz von Computer-Simulationen sowohl zum Klimawandel als auch zu dessen Folgen.
The study is the first to identify hotspots across these sectors while being based on a comprehensive set of computer simulations both for climate change and for the impacts it is causing.
Wir untersuchen die Dynamik von Suspensionen stäbchenförmiger Kolloide und von Vesikeln mit Hilfe von Computer-Simulationen.
Abstract We investigate the dynamics of rod-like colloids and vesicles by means of computer simulations.
Die neue Studie ist der bislang systematischste Vergleich von Computer-Simulationen des europäischen Energie-Wirschafts-Systems.
The new study is the most systematic comparison of computer simulations of the European energy-economy system to date.
Anhand dieser Beobachtungsdaten konnte ein internationales Team von Wissenschaftlern aus Deutschland, Griechenland und Japan unter der Federführung von HITS-Astrophysiker Dr. Andreas Bauswein nun mit Hilfe von Computer-Simulationen die Größe von Neutronensternen eingrenzen.
Based on these observational data, an international team of scientists from Germany, Greece, and Japan including HITS astrophysicist Dr. Andreas Bauswein has managed to narrow down the size of neutron stars with the aid of computer simulations.
Ein neues System zur Selektion der Kollisionen in Echtzeit wurde installiert und die Analysetechniken wurden mit Hilfe von Computer-Simulationen verfeinert.
A new trigger system for the online selection of collision events has been installed and the analysis techniques have been improved using simulation.
sie können zum Teil und für ergänzende Ergebnisse auch am Modell oder in der Form von Computer-Simulationen durchgeführt werden.
may also, in part, be conducted as table-top or computer simulation exercises for complementary results.
Mit Hilfe von Computer-Simulationen wurden in dieser Arbeit fünf verschiedene Modelle für die Regulierung der Dynamischen Instabilität von Mikrotubuli daraufhin untersucht wie gut sie die Organisation von Mikrotubuli in Wildtyp-Zellen reproduzieren.
Using computer simulations we analyzed five different models of how microtubule dynamic instability might be regulated in order to reproduce the organization of microtubules observed in vivo.
Sie arbeitet an der Universität Lund an der Optimierung des Hythane-Prozesses unter Einsatz von Computer-Simulationen.
She works at Lund University, using computer simulations to improve the hythane process.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "von Computer-Simulationen" in German
