Um die Vase leichter zu machen, wird sie sie aushöhlen.
To make the vase lighter, she will hollow it out.
Die Show wird zu Ende sein, wenn unsere Gäste eintreffen.
The show will be ending by the time our guests arrive.
Die App wird für ihre Leistung auf mobilen Geräten hoch eingestuft.
The app is rated well for its performance on mobile devices.
In Filmen wird der Weltraum oft als dunkel und still dargestellt.
Outer space is often depicted as dark and silent in movies.
Der Koch wird das Hähnchen vor dem Grillen mit Gewürzen einreiben.
The chef will coat the chicken with spices before grilling it.
Der Trainer wird die Spieler anweisen, ihr Bestes zu geben.
The coach will command the players to give their best effort.
Der Anwalt wird Sie über Ihre Rechte in dieser Situation aufklären.
The lawyer will counsel you about your rights in this situation.
Der Schmied wird heute mehrere Pferde für die örtlichen Bauern beschlagen.
The blacksmith will shoe several horses today for the local farmers.
Wenn du den Kaktus berührst, wird er dich heftig stechen.
If you touch the cactus, it will sting you badly.
Vor dem Malen wird sie das Netz auf die Leinwand kleben.
Before painting, she will bond the mesh to the canvas.
Der Ballon wird platzen, wenn du ihn zu sehr aufbläst.
The balloon will burst if you blow it up too much.
Das Material wird nachgeben, wenn Sie zu viel Druck ausüben.
The material will give ground if you apply too much pressure.
Ihre Bestellung ist auf dem Weg und wird heute Nachmittag geliefert.
Your order is in transit and will be delivered this afternoon.