Wir schließen die Augen und lauschen den Geräuschen um uns.
בואו נעצום את העיניים וננסה להקשיב לרעשים מסביב.
Ich ertrage es nicht, deinen Rechtfertigungsversuchen zu lauschen.
אני לא יכולה להקשיב למאמצים שלך לנסות ולהצדיק את עצמך.
Keiner war nahe genug, um zu lauschen.
אף אחד לא מספיק קרוב כדי לשמוע.
Ich könnte dieser Melodie stundenlang lauschen.
באמת שאני יכול לשמוע את השיר הזה שעות.
Und nirgends steht, dass man ihnen ergriffen lauschen soll.
בשום מקום לא כתוב שמישהו מחויב להאזין.
Erst vier Jahre alt, aber darauf trainiert zu lauschen.
רק בני ארבע, אבל מאומנים להאזין.
Wir lernen, ihnen zu lauschen und sie zu verstehen.
אנחנו מנסים להקשיב להם ולהבין אותם.
Ich könnte Ihren Geschichten die ganze Nacht lauschen.
אני יכול להקשיב לסיפורים שלך כל הלילה.
Ab und zu bleibt er stehen um zu lauschen.
הוא עוצר מדי פעם כדי להקשיב.
Vielleicht sollten wir einfach mal dem Radio lauschen.
אולי אנחנו פשוט צריכים להקשיב לרדיו.
Uh, sie müssen aufhören meinen Gesprächen zu lauschen.
את צריכה להפסיק להקשיב לשיחות שלי.
Tausende kamen, um seinen Ansprachen zu lauschen.
אלפים היו נוהרים לשמוע את דברי תורתו.
Sie liegen noch im Liegestuhl und lauschen dabei Ihrer Lieblingsmusik.
אתה יושב בחדר ומחליט להקשיב למוזיקה האהובה עליך.