Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
die Beilagenf
NEW
гарнир m
дополнение n
вкладка
приложение n
прокладка f
вкладыш m
различными
супер-блюдо
Ich weiß, das ist des Teufels Beilage.
Я знаю, что это гарнир дьявола.
Tomaten können warm oder kalt serviert werden, als Vorspeise oder als Beilage.
Томаты могут подаваться горячими или холодными, в качестве предварительной закуски или как гарнир.
Die sollten nur als Beilage noch oben drauf.
Это нужно положить сверху, как дополнение.
Ball Metall-Amulett sagte am Kerze schmelzen In der Beilage zu erhöhen Prestige.
Болл металла амулет сказал плавиться при температуре свечи В дополнение к увеличению престижа.
Gegen den Widerstand der Redaktion setzte er das ZEIT magazin als erste farbige Beilage in Deutschland mit Erfolg durch.
Против позиции редакции запустил успешное цветное приложение к Die Zeit - журнал ZEIT magazin - первая цветная вкладка в Германии.
Die Beilage meines Mittagessens hat mehr Talent.
У гарнира, что я ел на обед, было больше таланта.
Die wichtigste Beilage ist die Kartoffel.
Самым важным гарниром является картофель.
Man lässt keine Beilage auf Mayonnaisebasis ungestraft sechs Stunden draußen stehen.
Нельзя делать гарнир на майонезе и безрассудно оставлять его на шесть часов.
In Mensen und Schnellrestaurants werden große Mengen Pommes frites als Beilage oder als Hauptgericht verzehrt.
В столовых и ресторанах быстрого питания большое количество картофеля фри потребляется в качестве гарнира или в качестве основного блюда.
Curryhuhn mit Reis und Mohrrüben als Beilage.
цыпленок с приправой карри, рисом и гарниром из моркови.
Mandy war nur eine Beilage mit Dekolleté.
Мэнди же была просто куклой с большим вырезом.
Mariniere sie in etwas Teriyaki mit etwas Reis und Bohnen als Beilage.
Отлично идут под соусом терияки, с ложкой риса и бобами.
Ich sagte eine Kartoffel, die Kichererbsen und die Beilage sollte so...
Я же говорил: целая картошка, горох, а затем гарнир...
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Synonyms and analogies of "Beilage" in German

Advertising

Results: 90. Exact: 90. Elapsed time: 31 ms.