We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
whole building was
entire building was
L'intero edificio era in fiamme e le finestre stavano scoppiando.
The whole building was on fire, the windows were popping out.
Questo andava bene per noi e ha fatto sì che l'intero edificio era v tranquillo e silenzioso.
This was fine for us and meant that the whole building was v peaceful and quiet.
Dopo l'incendio, l'intero edificio era ridotto in macerie e inabitabile.
After the fire, the entire building was left effed and uninhabitable.
L'intero edificio era in ebollizione.
The entire building was high boiling.
E sai una cosa, quello dell'agenzia immobiliare ha detto che anni fa l'intero edificio era uno studio ginecologico.
The real estate guy said that, years ago, this whole building was a gynecologist's office.
L'intero edificio era prefabbricato a sezioni.
The whole building was prefabricated in sections.
"L'intero edificio era in uno stato pessimo" sostiene Helene Hennie.
"The whole building was in a terrible state", says Hennie.
L'intero edificio era ornato di statue, fresche e marmo pregiato.
The entire structure was adorned with statues, frescoes and the finest marble.
L'intero edificio era stato occupato dagli operatori.
The whole building was just taken over by manpower.
L'intero edificio era in fiamme.
The entire building burned in flames.
L'area è stata messa subito in quarantena dalla Fondazione, con la versione ufficiale secondo la quale l'intero edificio era inagibile.
The area was soon quarantined by the Foundation, with an official story being released that the entire building had been condemned.
Il dato storico che segna l'unicità del Castello non è soltanto la grandiosità del progetto ideato da Juvarra nel 1718, quanto l'interruzione del cantiere dopo che solo un terzo dell'intero edificio era stato costruito.
The Castello's uniqueness lies not only in the grandeur of the project conceived by Filippo Juvarra in 1718, but also in the fact that construction work was interrupted after only one-third of the structure had been built.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.