I farmaci possono anche interferire con i risultati di un patch test.
Medications can also interfere with the results of a patch test.
Ricorda di fare sempre un patch test prima di provare qualsiasi prodotto.
Remember to always do a patch test before trying any product.
Un patch test positivo per un ingrediente particolare significherebbe che la persona è allergica a quel prodotto chimico di fragranza.
A positive patch-test for a particular ingredient would mean the person is allergic to that fragrance chemical.
Il patch test è indicato nella diagnosi delle dermatiti allergiche da contatto.
Patch tests are used in the diagnosis of allergic contact dermatitis.
Attenzione viene utilizzato perché una reazione immediata è possibile con patch test.
Caution is used because an immediate reaction is possible with patch testing.
È possibile anche eseguire patch test mirati a specifiche sostanze.
Patch tests can also be performed to target specific substances.
Si consiglia di eseguire un patch test prima dell'uso.
We recommend a patch test before use.
I risultati preliminari al patch test sono negativi.
Preliminary results to the patch test are negative.
I patch test non possono sempre essere conclusivi.
Patch tests may not always be conclusive.
Può essere utilizzato su tutto il corpo, consigliamo prima un patch test.
Can be used all over the body, we recommend a patch test first.
Un patch test positivo non dice nulla riguardo al livello individuale di sensibilità al nichel.
A patch test says nothing regarding the individual level of nickel sensitivity.
Prima del primo utilizzo, è consigliabile effettuare un patch test su una piccola area.
Before first use, we suggest to patch test on a small area.
Effettuare sempre un patch test sui nuovi client per assicurarsi che non si verifichi alcuna reazione.
Always perform a patch test on new clients to ensure no reaction occurs.