Internet era ancora agli inizi quando mio padre iniziò a programmare.
The internet was still in its infancy when my father started programming.
È cruciale calcolare il ciclo di lavoro quando si programmare sistemi automatizzati.
It's crucial to calculate the duty cycle when programming automated systems.
Essere benestanti significa poter programmare le vacanze senza continuo stress finanziario.
Being comfortably off means they can plan vacations without constant financial stress.
Santo cielo, hanno cambiato di nuovo la scadenza; nessuno riesce a programmare niente qui.
Good grief, they changed the deadline again; nobody can plan anything around here.
Cerco di programmare le vacanze lontano da quel periodo del mese.
I try to schedule vacations away from that time of the month.
Hanno deciso di programmare le loro vacanze durante la pausa scolastica.
They decided to schedule their vacation during the school break.
Molti pensano che programmare sia facile; in realtà è lontano dalla verità.
Many think programming is easy; it's actually further from the truth.
Hanno sfruttato bene il tempo extra durante il lockdown imparando a programmare.
They turned the extra time during lockdown to good account by learning programming.
Organizzare eventi fa per lei, le piace programmare ogni minimo dettaglio.
Organizing events is up her alley, she loves planning every little detail.
Dovremmo programmare una visita medica per i membri anziani della nostra famiglia.
We should schedule a health check for the elderly members of our family.
Per favore, fammi sapere quando vorresti programmare il nostro prossimo incontro.
Please advise when you would like to schedule our next meeting.
Una volta capite le basi, programmare siti semplici diventa una passeggiata.
Once you understand the basics, programming simple websites becomes a piece of cake.
Quando cogli il punto delle basi, programmare fa molta meno paura.
Once you have a hold of the basics, programming becomes much less scary.
