Translation of "IOL" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Przed zabiegiem jej typ jest dobierany przez lekarza okulistę (tabela na kolejnej stronie opisuje każdy typ soczewki IOL).
Before surgery, the type is selected by an ophthalmologist (table on the next page describes each type of IOL).
Wydrukowany raport zawiera wszystkie informacje z ekranu skanowania: dane użytkownika i pacjenta, parametry badania, parametry oka i soczewki, obliczenia IOL, pomiary, obrazy (zrzuty ekranu) itp.
The reports contain all the information from the scan screen: user and patient data, exam data, parameters of eye and lens, IOL calculation, measurements, image (screenshots) etc.
Nasze badania dotyczą analizy powierzchni sztucznych soczewek wewnątrzgałkowych (IOL).
Our research involves the analysis of artificial intraocular lenses (IOLs).
Przy soczewkach IOL, operacja wymaga bardzo małego cięcia, przerwania zaćmy i jej usunięcia, a następnie umieszczenia w oku nowych soczewek wykonanych z tworzywa sztucznego.
With IOLs, the surgery is done using very small incisions, breaking up the cataract and removing it, and then inserting a new plastic lens into the eye.
Lekarze często używają plastikowych implantów soczewek wewnątrzgałkowych (IOL) w celu zastąpienia naturalnych soczewek usuniętych podczas operacji zaćmy.
Surgeons often use plastic intraocular lens implants (IOLs) to replace natural lenses removed during cataract surgery.
Przed wynalezieniem soczewek IOL, pacjenci cierpiący na zaćmę po operacji byli zmuszeni nosić grube okulary lub soczewki kontaktowe i w zasadzie byli ślepi bez okularów, ponieważ usunięta naturalna soczewka nie była niczym zastępowana.
Prior to the development of IOLs, cataract patients were forced to wear thick glasses or contact lenses after surgery, and were essentially blind without their glasses, since the natural lens that had been removed wasn't replaced with anything.
Zaczęła sprzedawać soczewki wewnątrzgałkowe (IOL) i produkować ampułki z materiałem lepkosprężystym stosowane podczas operacji zaćmy.
They started selling intraocular lenses (IOL) and producing viscoelastic ampoules to be used for cataract surgery. The 1980s
Wierzymy, że AFM jest użyteczną metodą badania struktury powierzchni IOL, a dalsze obserwacje pozwolą wyjaśnić patomechanizm powstawania zmętnienia sztucznych soczewek wewnątrzgałkowych.
We believe that AFM is a very promising tool for studying the structure of IOL surface and that further observations will make it possible to explain the pathomechanism of artificial intraocular lens opacity formation.
Przedstawiamy wstępne wyniki naszych prac w postaci obrazów AFM powierzchni IOL w skali nano, na których obserwujemy odkładanie się różnych depozytów barwnikowo-osadowych oraz tworzenie lokalnych zwapnień.
We hereby present the preliminary results of our work in the form of AFM images depicting IOL surface at the nanoscale.
1987 - Hoya wprowadza swoje pierwsze soczewki wewnątrzgałkowe (IOL).
1987 - Hoya launches it's first intraocular (IOLs) lenses.
W trakcie zabiegu usuwa się "starą" soczewkę i umieszcza nową, tzw. soczewkę wewnątrzgałkową (IOL, z ang. Intra Ocular Lens).
During the procedure the "old" lens is removed and a new one, so-called intraocular lens (IOL) is placed in.
Jak donosi IOL, po sześciu latach od wypuszczenia z aresztu Denise Abbah jest w końcu gotowa na walkę z departamentem za to, co przeszła w więzieniu.
According to IOL six years after her release Denise Abbah is ready for a fight with the department on the ordeal she went through.
Średnie wartości pomiarów w 95% przedziale ufności oraz zakres wartości [] od najmniejszej do największej uzyskane podczas pomiarów aparatami IOL Master oraz LenStar II.
Average measurement values in 95% confidence interval and value ranges [] from minimum to maximum, obtained during IOL Master and LenStar LS 900 device measurements.
