Nie widzę tu nic szczególnego co mogłoby wskazywać... coś tak egzotycznego jak glioblastoma, panie Klein... ale jeśli pan chce mogę panu Smallwoodowi polecić innego neurologa... dla drugiej opinii.
I see nothing here to suggest... something as exotic as glioblastoma, Mr. Klein... but if you'd like I can refer Mr. Smallwood to another neurologist... for a second opinion.
Posłuchaj... Mój szef... Prokurator Ned Mace... chce, abym cię zapewnił, że robimy co w naszej mocy, żeby was ochraniać.
Look... my boss... district attorney Ned Mace... wants me to reassure you that we're doin' everything we can to protect you.
Ja... chcę... przeprosić za całą tę... sytuację z martwym tatą na Halloween.
I want to... apologize for the whole dead dad Halloween costume thing.
I dlatego, gdy poszedłem do nieba zaoferowali mi cokolwiek bym chciał... ale odparłem, że to czego chcę bardziej niż czegokolwiek... to wrócenie na ziemię jako duch... i kochać się z Zayday Williams.
And because of that, when I got to Heaven they offered me whatever I wanted... but I said what I want more than anything... is to come back down to earth, as a ghost... and make sweet love to Zayday Williams.
Panie Katimski, Chcę podziękować, że mnie pan wysłuchał, bo... te miejsce Pride... czy jak się tam nazywa...
Mr. Katimski, I just want to thank you for taking the time out, because... that Pride place Ms. Krazy... whatever her name is...
Chcę... To należy do... do tych... wielkich robotów z kosmosu.
It belongs to... to these these giant robots from space.
Chcę jej powiedzieć... powiedzieć, że... to ta jej powściągliwość...
I want to tell her tell her... that it's her reserve...
Chcę... byście byli niebezpieczni... oraz nieprzewidywalni... i robili wiele hałasu.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.