I chociaż jej zawód łączy ją ze światem sztuki... wydaje się, że nie ma powodu na Niebie i Ziemi dlaczego ktokolwiek chciałby ją zabić... więc musieliśmy coś przegapić.
And while her profession does connect her to the art world, there seems to be no reason on earth why anyone would want to kill her, so we must be missing something.
I chociaż jej zawód łączy ją ze światem sztuki... wydaje się, że nie ma powodu na Niebie i Ziemi dlaczego ktokolwiek chciałby ją zabić...
And while her profession does connect her to the art world, there seems to be no reason on earth why anyone would want to kill her, so we must be missing something.
Dlaczego ludzie myślą, że ja... Słuchaj, tylko dlatego, że chcę z nim wszystko powoli, nie... ja...
Why do people think that I'm... Look, just because I want to take things slow - with him doesn't...
Więc, Carl, dlaczego przyniosłeś worek ziemniaków na policję Mmm, Ja... Ja nie...
So, carl, why would you bring a bag of potatoes to the police?
Dlaczego miałbym... dobrze, jeśli naprawdę chcesz wiedzieć, to przyszedłem przeprosić za ten incydent sprzed chwili, kiedy wziąłem ją za tę dziewczynę z pokoju Johnsona, wiesz, kiedy złapałem ją za...
Why would I... all right, if you really want to know, I came to apologize for the incident just now, when I thought she was that girl in Johnson's room, you know, when I put my hand on the...
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.