Dla robota LBR iiwa oferowane są dwie wersje kołnierzy do mediów.
There are two types of media flange for the LBR iiwa.
Robot LBR iiwa odciąża człowieka w męczących pracach fizycznych.
The LBR iiwa relieves the human operator of physically strenuous work.
LBR iiwa na nowo definiuje możliwości w zakresie robotyki przemysłowej.
The LBR iiwa redefines the possibilities for industrial robotics.
LBR iisy kontynuuje historię sukcesu robotów współpracujących.
The success story of cobots continues with the LBR iisy.
LBR iisy jest inteligentny i niezwykle elastyczny.
The LBR iisy is intelligent and extremely flexible.
Współpracownik w postaci robota LBR iiwa może odciążyć człowieka.
The LBR iiwa robotic colleague can relieve the human operator.
Roboty z rodziny LBR iiwa umożliwiają realizację niestandardowych koncepcji montażu w przemyśle elektronicznym.
The robots of the LBR iiwa family enable unique assembly concepts in the electronics industry.
Aplikacje programowe umożliwiające rozszerzenie obszaru działalności LBR iisy będą dostępne do pobrania globalnie.
Software apps enabling the LBR iisy's field of activity to be expanded will be globally available for download.
Dzięki wrażliwości lekkiego robota LBR iiwa możliwa jest także współpraca człowieka z robotem.
Human-robot collaboration is also possible thanks to the sensitive characteristics of the LBR iiwa lightweight robot.
Model LBR iiwa był pierwszym na świecie robotem, który został dopuszczony do współpracy człowieka z robotem.
The LBR iiwa was the world's first robot approved for human-robot collaboration.
Raz nauczony LBR iisy może z łatwością dzielić się swoją wiedzą z innymi cobotami.
Once taught, the LBR iisy can easily share its knowledge with other cobots.
LBR iisy może być łatwo obsługiwany przez każdego - również za pomocą ręcznego prowadzenia.
The LBR iisy can be operated easily by anyone - including by means of manual guidance.
W rezultacie LBR iisy może zostać natychmiast zintegrowany z dowolnym, istniejącym środowiskiem przemysłowym.
As a result, the LBR iisy can be immediately integrated into any existing industrial environment.
