Tylko teraz tylko teraz... te momenty że nic nie istnieje poza Tobą i mną...
Just for now just for now... these moments that nothing exists except for you and me...
Tylko dlatego, że pracujemy po tej samej stronie... tylko dlatego, że znam prawdę o tobie... to nic nie zmienia między nami.
Just because we're working on the same side... just because I know the truth about you now... that doesn't change a thing between us.
Gdyby tylko Nugentowie nie przybyli do miasta... gdyby tylko zostawili nas w spokoju... nic więcej od nich byśmy nie chcieli.
If only the Nugents hadn't come to town... if only they'd left us alone... that was all they had to do.
Jeśli nie masz nic, nie masz nic do stracenia,... ale jeśli chodzi o pieniądze, obojętnie czy zyskujesz, czy tracisz,... musisz tylko pamiętać, że ich ilość to tylko kwestia szczęścia.
But when it comes to money, whether it's finding it or losing it, you just have to remember how much of it is just luck.
Tylko teraz... tylko teraz... te momenty... że nic nie istnieje poza Tobą i mną...
Just for now... just for now... these moments... that nothing exists except for you and me...
Tak, to on, ja to wiem. Tak, to ty i ja to czuję... Dorośli to nic tylko przyłażą i odłażą... Mają chyba tylko dwie strony...
Yes, it's him, I'm know it. Yes, it's you, I know it. Adults keep on going and coming back.
Tylko... tylko... pomóż mi wyjść. Obiecuję, nic nikomu nie powiem.
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Nic... tylko... tylko" in Polish
