Tytuł: Program promujący rozwój zasobów ludzkich w dziedzinie BiR
Title: Programme for the promotion of human resources in R&D
Tytuł: Program pomocy dotyczący wsparcia projektów BiR w dziedzinie biomasy
Title: Aid scheme to support of R%amp%D projects in the field of biomass
Komisja zbadała program pomocy pod kątem zgodności z wytycznymi w sprawie ochrony środowiska, przepisów ramowych w zakresie BiR, rozporządzenia o grupowym wyłączeniu dotyczącym szkoleń, rozporządzenia o grupowym wyłączeniu dotyczącym MŚP i ma poważne wątpliwości co do jego zgodności ze wspólnym rynkiem.
The Commission examined the aid scheme in the light of the Environmental Guidelines, the R%amp%D Framework, the Training Block exemption regulation, the SME Block exemption regulation and has serious doubts about its compatibility with the common market.
Cel: Przedłużenie programu pomocy NN 31/1998. Program ma na celu zwiększenie efektywności pozauniwersysteckich jednostek badawczych współpracujących ściśle z przemysłem i przedsiębiorstwami, udzielając pomocy w modernizacji wyposażenia i infrastruktury technicznej (BiR)
Objective: Prolongation of aid scheme NN 31/1998; The aid scheme aims at increasing the efficiency of non-university research entities, which are working close to industry and enterprises by providing aid to modernise equipment and technical infrastructure (R & D)
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
