Translation of "Programy transformacji" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
transformation programs
Programy transformacji biznesowej- usługi związane z realizacją istotnych zmian strategicznych mające na celu osiągnięcie głównych celów strategicznych w średnim horyzoncie czasowym (1-2 lata).
Business transformation programs - services based on implementing strategic changes in order to achieve major strategic goals in a medium time frame (1-2 years).
Realizujemy plany dotyczące poszczególnych działań, takich jak harmonizacja, redefinicja procesów i całe programy transformacji.
We implement plans for the particular activities such as harmonisation, processes redefinition and the entire transformation programs.
Te synergie kosztowe są poparte dobrze zaplanowaną strategią integracyjną w działalności firmy, w oparciu o przeprowadzone programy transformacji w poprzednich dużych transakcjach.
These costs synergies are backed by a well identified and planned integration strategy within Atos' operations, based on already experienced transformation programs in previous large transactions.
Duże, złożone programy transformacji przedsiębiorstwa - infrastrukturalne i informatyczne - obiecują dużą wartość, ale często nie prowadzą do uzyskania oczekiwanych rezultatów.
Program Management Big, complex business transformation, infrastructure and IT programs promise a lot of value - but often fail to deliver.
Marszałek podkreślał, że dotychczasowe programy transformacji górnictwa w Polsce nie były w pełni udane i dopiero ostatni z nich, wdrożony w 2016 roku, tworzy realną szansę na to, aby odbudować polskie górnictwo.
The Marshal noted that the previous mining transition programmes in Poland were not entirely successful and only the most recent one, implemented in 2016, will constitute a real chance for reconstruction of the Polish mining sector.
Dzięki globalnym ośrodkom dostawy rozmieszczonym po całym świecie możemy realizować wielkoskalowe programy transformacji i zmiany dla naszych klientów, co jest niezmiernie przydatne podczas ogólnoświatowych wdrożeń nowych rozwiązań.
From Global Delivery Centers around the world, we drive major transformation and change programs for our clients - a crucial advantage for global roll outs, for instance.
Kierownicy Projektów Jako pośrednicy pomiędzy biznesem i IT nasi Kierownicy Projektów potrafią komunikować się z obydwoma rodzajami interesariuszy i w ten sposób wspierają programy transformacji IT.
Project Managers As intermediaries between the business and the IT teams, our project managers are able to communicate with both stakeholders and thus, to accompany the IT transformation projects.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "Programy transformacji" in Polish
