Download for Windows Premium
Script - Polish-EnglishEnglish-Polish
Advertising
script
/skrɪpt/
skrypt m
scenariusz m
pismo n
tekst m
alfabet m
plan m
napisać scenariusz
przygotować
opracować
system pisma
schemat m
program m
tekst sztuki
The programmer tossed off a quick script that solved the problem instantly.
Programista zrobił szybki skrypt w mig, który od razu rozwiązał problem.
After hours of work, they finally decoded the encrypted script.
Po godzinach pracy wreszcie udało im się odszyfrować zaszyfrowany skrypt.
An ensemble performance can elevate an ordinary script into something special.
Wspólny wysiłek aktorów może przemienić zwykły scenariusz w coś wyjątkowego.
He glanced at the script to catch his cue and resumed his role.
Spojrzał na scenariusz, aby złapać swój znak i wznowił swoją rolę.
She used the rubbing to decipher the ancient script engraved on the artifact.
Użyła odbitki, aby odczytać starożytne pismo wyryte na artefakcie.
She admired the old parchment, noting the faded script and illustrations.
Podziwiała stary pergamin, zwracając uwagę na wyblakłe pismo i ilustracje.
A commented script can significantly aid actors in understanding their roles.
Scenariusz z komentarzami może znacznie pomóc aktorom w zrozumieniu ich ról.
Only the director will license anyone to make changes to the script.
Tylko reżyser może upoważnić kogokolwiek do wprowadzania zmian w scenariuszu.
The director went rogue and completely changed the script during the film shoot.
Reżyser wyłamał się z szeregu i całkowicie zmienił scenariusz podczas kręcenia filmu.
When our script got deleted, we were forced to start from scratch.
Kiedy nasz scenariusz został skasowany, byliśmy zmuszeni zaczynać od zera.
The movie took a pounding from critics for its weak script and acting.
Film porządnie oberwał od krytyków za słaby scenariusz i grę aktorską.
The script will ripen up once we add more jokes and sharper dialogue.
Scenariusz dojrzeje, gdy dodamy więcej żartów i bardziej wyraziste dialogi.
The critics laced into the movie for its weak script and wooden acting.
Krytycy zjechali ten film za słaby scenariusz i drewniane aktorstwo.
No results found for this meaning.

Expressions with script: examples and Polish translations

! flip the script v.
kwestionować normę
"The new CEO decided to flip the script on company policies."
script out v.
napisać scenariusz
"The director asked the writer to script out the entire scene."
! be off script v.
odbiegać od tekstu
"During the speech, she was off script and added personal anecdotes."
off script adv.
improwizując · poza scenariuszem
"The actor went off script during the live performance."
rewriting the script n.
zmiana planu · przepisywanie scenariusza
"The team is rewriting the script to improve the project's outcome."
stick to the script v.
trzymać się scenariusza
"The actor decided to stick to the script during the performance."
film script n.
scenariusz filmowy
"She spent months revising the film script before pitching it to producers."
alphabetic script n.
pismo alfabetyczne
"The English language uses an alphabetic script."
cursive script n.
pismo odręczne · kursywa
"The invitation was written in cursive script."
follow the script v.
podążać za scenariuszem
"The actors must follow the script during the performance."
! keep to the script v.
trzymać się scenariusza
"Please keep to the script during your speech."
script editor n.
redaktor scenariusza
"The script editor made significant changes to the screenplay's dialogue."
script doctor n.
konsultant scenariuszowy
"The script doctor revised the screenplay to enhance its dialogue."
ideographic script n.
pismo ideograficzne
"Chinese characters are an example of an ideographic script."
shooting script n.
scenariusz zdjęciowy
"The director reviewed the shooting script before filming began."
Aramaic script n.
pismo aramejskie
"The Aramaic script was widely used in ancient inscriptions."
artificial script n.
sztuczny alfabet
"The artificial script was designed for the fantasy novel."
bicameral script n.
pismo dwuliterowe
"English uses a bicameral script with uppercase and lowercase letters."
civil script n.
grażdanka
"The book was printed using the civil script."
constructed script n.
sztuczny system pisma
"The movie featured a constructed script designed for its fictional civilization."

Synonyms and analogies of "script" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
lab coat: white coat worn by scientists and doctors
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain script

Results: 10501. Exact: 10501. Elapsed time: 38 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200