Download for Windows Premium
Flash sale to discover Premium
-50% lifetime on all subscriptions
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
To... tak

Translation of "To... tak" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Just
that's sort
then yes
then...
To... Tak się składa, że jest to najlepiej sprzedająca się wersja naszej rodziny.
Just happens to be the best-selling version of our family.
Jeśli naprawdę ich kochasz, to... tak.
If you really loved them back, then yes.
To... tak, tam skąd pochodzi kandydat na prezydenta.
It... yes, it's where the presidential candidate is from.
To... tak jakby dziecko śniło przyjemny sen.
It's almost like a child having an enjoyable dream.
To... tak jak ja ją nazywam.
That - that's what I call her.
To... tak jak z twoimi wizjami.
It's... like your visions.
To... tak boli w środku.
It just... it hurts so much inside.
To... tak, jakby coś się rozmyło na chwilę.
It's... It's as if things go fuzzy for a few seconds.
To... tak naprawdę nie mój styl, wiesz
It's... really not my style, you know.
To... tak ma wyglądać moje życie od teraz?
That's... that's my life from now on?
To... tak, usłyszał to od ciebie na uniwersytecie... i nie zapomniał do dziś.
This... Yes, he'd heard it from hasn't forgotten it till today.
To... tak jak ja ją nazywam.
's what I call her.
To... tak właśnie uważam.
And... Well, that's all, I think.
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing To... tak

tak szybko, jak to możliwe adv.
as quickly as possible
"Please finish your homework as quickly as possible before dinner."
tak często, jak to możliwe adv.
as often as possible
"She visits her grandparents as often as possible."
tak daleko jak to możliwe adv.
as far away as possible
"He ran as far away as possible from the dog."
! wyjaśnić to tak v.
! put it like this
"Let me put it like this: it's not going to work."
ujmijmy to tak exp.
put it this way
"Put it this way, we need to act fast to succeed."
! tak to już jest exp.
! that is the way it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that is the way it goes."
! that is the way it is
"We can't do anything about it, that is the way it is."
tak daleko, jak to możliwe adv.
as far as possible
"Complete the project as far as possible given the time constraints."
! tak to jest exp.
! there it is
"Well, there it is, nothing more we can do."
tak bardzo, jak to możliwe adv.
as far as possible
"We will help you as far as possible."
! tak proste, jak to tylko możliwe adj.
! as simple as can be
"The instructions are as simple as can be."
zostawić to tak jak jest v.
let it lie
"She chose to let it lie rather than make any changes."
! ujmować to tak v.
! put it like this
"I'll put it like this: we need more time."
powiedzmy to tak exp.
put it this way
"Put it this way, your work could use some improvement."
! tak to już bywa exp.
! that is the way it goes
"We lost the game, but that is the way it goes."
! that's how it goes
"Sometimes you win, sometimes you lose, that's how it goes."
! tak to zawsze bywa exp.
! that's how it always goes
"He always forgets his keys. That's how it always goes."
! powiedzieć to tak v.
! put it like this
"I'll put it like this: we need more time."
to nie tak, że exp.
not that
"It's not that I don't care, I just can't help."

Synonyms and analogies of "To... tak" in Polish

Advertising

Suggestions that contain To... tak

tak to już jest 7290
zrób to tak 920
tak daleko jak to możliwe 300
powiedzieć to tak 180
wyjaśnić to tak 70
zostawić to tak jak jest 30
to tak naprawdę 12
tak to wygląda 9

Results: 200. Exact: 200. Elapsed time: 265 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200