Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
ale... ale

Translation of "ale... ale" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
but...
But-but
Ale... ale z moją wiedzą. Walter, słuchaj się.
But-but given my knowledge... walter, listen to me.
Ale... ale całe królestwo pojawiło się, by świętować twoje zamążpójście.
But the whole kingdom's turned out to celebrate your marriage.
Ale... Ale nie na długo póki ma kwasicę i hipotermię.
But... it won't be long until he's acidotic and hypothermic.
Ale... ale tęskniłam za paroma rzeczami.
But... there were a few things I've missed.
Ale... ale to byli jedni z naszych najlepszych lotników.
But those were some of our top fliers.
Ale... Ale mam trochę czasu do dyspozycji.
But... I have some time on my hands.
Przeraża mnie to, ale... ale jestem również bardzo dumny.
It terrifies me, but... but I'm also very proud.
Ale... Ale ona powiedziała, że nie interesuje jej próba zabójstwa.
But... But s-she said she wasn't interested in attempted murder.
Rozumiem ryzyko, ale... ale nie możemy pozwolić sądom sprawować rządy.
I understand the risk but... we cannot allow the judiciary to govern.
Ale... Ale sądzę, że to ma coś wspólnego z tą kopalnią.
But I but I think it's something to do with this mine.
Ale... Ale jest zbyt dobry, by się troszczyć o pieniądze.
Only... Only he's too good to bother with money.
Byłbym oczywiście rad, ale... ale nie będzie panu u mnie wygodnie.
I'm very glad, but... you won't be comfortable at my place.
To może zabić nas oboje, ale... ale jest szansa.
It could kill us both, but... at least there's a chance.
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing ale... ale

ale conj.
but
"I wanted to go, but I was too tired."
ginger ale n.
ginger ale
"Ginger ale is a popular choice for mixing cocktails."
zgięty, ale nie złamany adj.
bent but not broken
"The old bridge was bent but not broken after the storm."
ale jeśli conj.
but if
"I will go, but if it rains, I will stay home."
ale wtedy exp.
but then
"I was just a kid but then I grew up."
ale z drugiej strony exp.
but then again
"I might go out, but then again, I might stay home."
! Ale jestem głupi! 
! how stupid of me
"Oh no, I forgot the keys, how stupid of me!"
! na koniec, ale z pewnością nie mniej ważne adv.
! last but certainly not least
"Last but certainly not least, we thank our sponsors."
ostatni, ale nie mniej ważny adv.
last but not least
"She thanked her family, her friends, and last but not least, her dog."
! bez urazy, ale 
! no offense, but
"No offense, but your idea needs more work."
! rozczarowujące ale prawdziwe adj.
! sad but true
"The news was sad but true, leaving everyone in shock."
powolny, ale stały postęp n.
slow but steady progress
"The team's slow but steady progress led them to eventual success."
powoli, ale pewnie adv.
slowly but surely
"Slowly but surely, she finished the marathon."
! mały, ale potężny adj.
! small but mighty
"The small but mighty engine powered the entire factory."
! dzięki, ale nie exp.
! thanks but no thanks
"Thanks but no thanks, I don't need help."
! ale smród 
! what a stink
"What a stink! Who left the trash open?"
! ale frajda 
! what fun
"What fun it is to ride a bike!"
! bardzo bym chciał, ale niestety exp.
! would love to but unfortunately
"I would love to but unfortunately I have other plans."

Synonyms and analogies of "ale... ale" in Polish

Advertising

Suggestions that contain ale... ale

ale +10k
ale jeśli +10k
ale ja +10k
ale zawsze +10k
ale mimo to +10k
ale cóż 6530
ale jazda 2160
ale widok 2000

Results: 200. Exact: 200. Elapsed time: 177 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200