Istnieje taka niemiecka myśl: "so faengt es immer an", co znaczy "wszystko zaczyna się w ten sam sposób".
There's a good German expression, "so faengt es immer an." I mean, "always begins in the same way,"
Ale kupuję, bo zawsze kupowałem ich płyty Ich habe sie immer gekauft, albo ich muzykę.
But I buy it because I've always bought their CDs ich habe sie immer gekauft, or their music.
Jest trafne powiedzenie niemieckie: "So faengt es immer an."
There's a good German expression, "so faengt es immer an."
Motyw "Zwischen Leber und Milz passt immer ein Pils" został stworzony przez naszego projektanta mtstore. Znajdziesz go wraz z wieloma innymi ciekawymi motywami na stronie Spreadshirt pod kategorią "Koszulki".
The design "Zwischen Leber und Milz passt immer ein Pils" was created by mtstore and uploaded to Spreadshirt for you to have printed on a T-Shirt.
Jego najsłynniejszym aktem wiodącym w niemieckiej telewizji z Thomas Lieven w Es muss nicht immer Kaviar sein, oparty na powieści szpiegowskiej Johannesa Mario Simmela.
His most famous leading role on 1970s German television was Thomas Lieven in Es muss nicht immer Kaviar sein (It Can't Always Be Caviar), based on the spy novel by Johannes Mario Simmel.
Od ponad 111 lat hasło przewodnie "Immer besser" motywuje nas do poszukiwania wyjątkowych rozwiązań dla naszych klientów.
For more than 111 years, our motto "Immer besser" has driven us to find unique solutions for you.
Kiedy przepływał statek Immer Essen i pasażerowie zauważyli degradację wyspy...
The Immer Essen passed by.
Dowiedz się więcej Historia "Immer besser" - "Zawsze lepiej" pisali założyciele na swoich pierwszych produktach.
Find out more History The founders stamped "Immer besser" onto their first products.
Nie miał z czego żyć, będąc zawieszony pomiędzy "trwogą a nadzieją" (Immer zwischen Angst und Hoffnung, słowa samego Mozarta).
He had nothing to support himself, being suspended between "fear and hope" (Immer zwischen Angst und Hoffnung, the words of Mozart himself).
Druga książka, zatytułowana Immer vorwärds (1915) - pisana w majątku najmłodszej córki Sczanieckich Mimi, w sąsiedniej Moszczenicy - będąca reportażem z właśnie zakończonej kolejnej podróży dookoła świata, nie została zauważona.
The second book, entitled Immer vorwärds (1915) - written in the estate of the Sczaniecki family's youngest daughter Mimi, in neighbouring Moszczenica - which was a piece of reportage from the journey around the world she has just finished - passed unnoticed.
Teledyski do singli All We Are i Für Immer, kręcone odpowiednio w korycie rzeki w okolicach Los Angeles i na bagnach Baton Rouge, często pokazywała amerykańska stacja telewizyjna MTV w ramach programu Headbangers' Ball.
The videos for the singles "All We Are" and "Für Immer", shot respectively in the Los Angeles river basin and in the swamps of Baton Rouge, were on rotation on MTV's heavy metal program Headbangers' Ball.
Album, 'Immer Wieder Nein',nie jest tu żadnym wyjątkiem!
This work. 'Immer Wieder Nein',is no exception!
"so faengt es immer an", co znaczy "wszystko zaczyna się w ten sam sposób".
I mean, "always begins in the same way,"