Translation of "ja... no" in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Nie, ja... No może ten jeden raz, jak mieliśmy stracha.
Well, maybe that one time, when we had that little scare.
Ja... No, wiem z doświadczenia, że poduszkowce są trudne w sterowaniu.
Well, I know from personal experience, hovercrafts are tricky to control.
Ja... No dobrze. Zakładam, że można to wytłumaczyć.
Okay, I'm going to assume there's an explanation for this.
Ja... no cóż widzisz nie jestem pewna jeszcze.
Well, you s-see, I'm - I'm not sure that I do yet.
Ja... no, jest jeszcze... to może być coś warte.
I... well, there is this could be worth something.
Ja... no wiesz, może wezmę dziś drugą kąpiel.
I'm... you know, I might take my second bath today.
I ja... no wiesz, nie chcę tego stracić.
And I... you know, I don't want to lose that.
Ja-ja... no wiesz, serce nie sługa.
I... You know, the heart is very unpredictable.
Ja... no tego... nie mogę przecież tam sam siedzieć.
I... no such... I can not after all sit there alone.
Jak mogę ją maglować, kiedy ty i ja... No wiesz.
I mean, how can I grill her, when you and me are...
Ja... no wiesz, gdy wychodziłam byłma bardziej nawalona niż sądziłam.
I... you know, I was more wasted leaving the wedding than I knew.
Kiedy to już się skończy, ja... No wiesz.
Ja... no wiesz, serce nie sługa.
I - You know, the heart is very unpredictable.
