Robi maślane oczy do każdego, kto powie mu komplement.
He makes goo-goo eyes at anyone who pays him a compliment.
Przyjął komplement bez rozgłosu, nie zwracając na siebie uwagi.
He quietly accepted the compliment without drawing attention to himself.
Nawet prosty komplement może być jednym z najmilszych wyrazów uznania.
Even a simple compliment can be one of the kindest words shared.
Rzucony przez szefa komplement sprawił, że poczuła się doceniona w pracy.
A tossed compliment from her boss made her feel appreciated at work.
Zarumieniła się, gdy nauczyciel zrobił jej komplement za przemyślany esej.
She blushed when the teacher paid a compliment to her thoughtful essay.
Babcia uwielbia, kiedy robimy komplement na temat jej domowych ciast.
My grandmother loves when we pay a compliment about her homemade cakes.
Zrobiła mu komplement za cierpliwość w radzeniu sobie z trudnymi klientami.
She paid a compliment to his patience in dealing with difficult customers.
Drobny komplement od nieznajomego może ocieplić twoje spojrzenie na życie.
A small compliment from a stranger can warm your perspective on life.
Prosty komplement może wiele zdziałać, aby podnieść czyjąś pewność siebie.
A simple compliment can go a long way in boosting someone's confidence.
Jego reakcja na komplement była nagle negatywna, zaskakując wszystkich wokół.
His reaction to the compliment was abruptly negative, surprising everyone around him.
Kiedy robisz komplement, upewnij się, że brzmi szczerze i konkretnie.
Whenever you pay a compliment, make sure it sounds sincere and specific.
Złożył jej najczulszy komplement, gdy skończyła malować swój piękny obraz.
He offered the sweetest compliment after she finished her beautiful painting.
Podziękowałem mu za miłą uwagę i z klasą odwzajemniłem komplement.
I thanked him for his kind remark and returned the compliment gracefully.
