Magiczny wokal, bulgot wody, szemrząca linia basowa oraz klimat orientu dają nam w końcu potężną dawkę przyjemności.
The magical vocal, gurgle of water, flowing bass line and an atmosphere of the Orient finally give us a powerful dose of pleasure.
Delikatna linia basowa, mnóstwo przestrzeni, jaką kreślą dźwięki, poczucie wolności, nieograniczoności - to na pewno uderza w nas podczas przesłuchiwania BURNING CLOUDS.
A gentle bass line, plenty of space to delineate the sounds, the feeling of freedom, limitlessness - it certainly hits us during the listening of BURNING CLOUDS.
W tym momencie rytmiczna linia basowa sprawiła, że było niemożliwym stać nieruchomo.
In that moment, the grooving bassline made it impossible to stand still.
USonic analizuje budowę Twojego kanału słuchowego aby dostosować charakterystykę dźwięku do Ciebie, dzięki czemu każdą wysoką nutę usłyszysz z krystalicznie czystą precyzją, a linia basowa odezwie się do Ciebie z mocą grzmotu.
USonic matches the unique structure of your ear to shape the sound perfectly for you, so you hear every high note with crystal-clear precision and every bassline with thundering power.
Jako utrzymany w szybkim tempie utwór z pogranicza R&B i dance, "End of Time" zawiera wpływy późnej twórczości legendy nigeryjskiej sceny muzycznej, Fela Kutiego; linia basowa kompozycji inspirowana była dokonaniami tegoż multiinstrumentalisty.
An uptempo R&B, dance and funk song, "End of Time" exhibits the influence of late Nigerian music legend Fela Kuti; its bass line was inspired by the multi-instrumentalist's work.
Kompozytor piosenki "Bboom Bboom", Shinsadong Tiger, zaprzeczył zarzutom, wskazując, że linia basowa i progresja akordów są powszechnie słyszane się w gatunkach retro house czy electro swing.
The composer of "Bboom Bboom", Shinsadong Tiger, denied the allegations by pointing out that "the bass line commonly heard in retro house or electro swing genres, as well as the 4-stanza chord."
W wersji 30th Anniversary Edition na HQCD linia basowa była prowadzona miękko, ładnie.
On the 30th Anniversary Edition HQCD bass line was played softly, nicely.
Linia basowa powoduje przyjemne wibracje przechodzące stopniowo przez całe moje ciało, idealnie zlewając się z wokalem, który nadaje jeszcze bardziej leniwy ton.
The bass line causes some pleasant vibrations going gradually through my body, perfectly merging with the vocal which gives even lazier tone.
Zestaw efektów elektronicznych i linia basowa są bardzo ładne.
W trakcie występu czułem, jak linia basowa rezonuje wśród publiczności.
During the performance, I could feel the bass part resonate through the audience.
RockBag Student linia basowa gitara Gig Bag ma szerokość 33.5cm/13.19 , na wysokości od 120cm/47.24 i głębokość z 6cm/2,36 , więc twój gitara basowa mieszczą się w torbie z łatwością.
This Student Line Classical Guitar Bag has a width of 39cm/15.35 , a height of 103cm/40.55 and a depth of 9cm/3.54 , so your guitar can fit in the bag with ease.
To linia basowa ze strzelby Helmana - Franchi SPAS-12, wygrywająca krwawą ścieżkę do mych drzwi.
Those are the melodic bass notes of Helman's Franchi SPAS-12 shotgun beating a bloody path to my doorstep.
Linia basowa była wyraźnie zanotowana w partyturze, co ułatwiało jej śledzenie.
The bass part was notated clearly in the score, making it easy to follow.