Podczas terapii zmierzył się z obwinianiem siebie i nauczył się wybaczać sobie.
During therapy, he faced his self-accusation and learned to forgive himself.
Jesteśmy tak zajęci obwinianiem siebie na wzajem, że ignorujemy oczywisty fakt, że problem nie tkwi tutaj, tylko tam!
We're so intent on pointing the finger at one another that we're ignoring the simple undeniable truth that the problem isn't here, it's there!
Myślę, że na chwilę pozwolę mu obwiniać siebie ponieważ na chwilę to powstrzymało mnie przed obwinianiem siebie.
I think for a second I let him blame himself because for a minute it saved me from blaming me.
Jesteśmy tak zajęci obwinianiem siebie na wzajem, że ignorujemy fakt, że problem nie tkwi tutaj, tylko tam!
We're so intent on pointing the finger at one another that we're ignoring the simple undeniable truth that the problem isn't here, it's there!
Myślę, że na chwilę pozwolę mu obwiniać siebie ponieważ na chwilę to powstrzymało mnie przed obwinianiem siebie.
I think for a second I let him blame himself because for a minute it saved me from blaming me.
Other results
Był gotów przyjąć na siebie ciężar krytyki, by chronić przyjaciela przed obwinianiem.
He was willing to take the heat to protect his friend from blame.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
No results found for this meaning.
Synonyms and analogies of "obwinianiem siebie" in Polish
