Mówię samoloty i dzwony nie ma problemu... ale chciałabym udusić sąsiadów, że nie mogę trzymać swoje psy spokojne.
I say planes and bells no problem... but i'd love to strangle the neighbours that can't keep their dogs quiet.
Jeśli to naprawdę nieporozumienie, wtedy nie ma problemu... ale jeśli to coś więcej, nie będę was ratować.
If it really just is a misunderstanding, like you say, then there is no issue, but if this goes deeper, I won't save you or your government.
Mówię samoloty i dzwony nie ma problemu... ale chciałabym udusić sąsiadów, że nie mogę trzymać swoje psy spokojne.
I say planes and bells no problem... but i'd love to strangle the neighbours that can't keep their dogs
Mówię samoloty i dzwony nie ma problemu... ale chciałabym udusić sąsiadów, że nie mogę trzymać swoje psy spokojne.
I say planes and bells no problem... but i'd love to strangle the neighbours that can't keep
Dla niektórych ludzi nie stanowiłoby to problemu... ale jeśli chodzi Phoebe, to może być niebezpieczne.
And that might be fine for some people, but for Phoebe, that could be kind of dangerous.
Przybycie na miejsce 2 minuty wcześniej nie stanowiło problemu... ale 10 sekund spóźnienia mogło ich wiele kosztować.
A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.
Other results
Posłuchaj, nie jestem w stanie dokładnie określić problemu w tej chwili... ale pozwól mi coś powiedzieć.
Look, I can't point to a specific problem at this time, but let me tell you something.
Wyniki są obiecujące, ale wciąż są dalekie od rozwiązania problemu na dużą skalę... ale zachęciły naukowców do zbadania możliwości modyfikacji genetycznej roślin w celu poprawy jakości powietrza w pomieszczeniach.
While promising, the results are still a long way from providing large-scale relief... but have encouraged researchers to explore more genetic modification avenues to improve indoor air quality.
Nikt z Hanjo nie powiedziałby mu prawdy, więc z tym nie ma problemu, ale...
Hanjo would never reveal the truth, so that may be okay, but...
Nie mam z tym moralnego problemu, ale... Liz była moją dobrą przyjaciółką.
You know, again, as I wrote you, Liz was a very good friend of mine.
W związku z tym... nie mam rozwiązania tego problemu, ale... mam za to pomysł.
And all that being said... I don't have a solution to this.
Dostosowanie pozycji nie przedstawiało większego problemu, ale... - Dostosowanie prędkości będzie nas kosztowało trochę czasu, sir Phamie.
Position matching was no problem, but "Matching velocities will cost us time, Sir Pham."
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.