Sześć załogowych lądowań na księżycu z programu Apollo zakończyło się sukcesem.
Six manned moon landings succeeded in the Apollo program.
Ogniwa paliwowe zostały wynalezione w latach sześćdziesiątych na potrzeby programu Apollo.
Fuels cells were invented in the 60s just for the Apollo program.
Obszar ten był wykorzystywany podczas szkolenia do programu Apollo w celu przygotowania astronautów do misji księżycowych.
The area was used during training for the Apollo program to prepare astronauts for the lunar missions.
Coś niesamowitego, czego nie widzieliśmy od początku lat 70 i końca programu Apollo.
It was something incredible, what we haven't seen since early 70' and end of Apollo program.
Wraz z końcem programu Apollo,
At the end of the Apollo program,
Obecność na powierzchni Księżyca - obiektu, który nie posiada globalnego pola magnetycznego - namagnesowanych skał, pozostaje zagadką od czasów odkrycia ich w trakcie badań programu Apollo.
The presence of magnetized rocks on the surface of the moon, which has no global magnetic field, has been a mystery since the days of the Apollo program.
Ścigając Księżyc przedstawia nam okres od pierwszych marzeń o rakietach do słynnego programu Apollo; to wielka, epicka opowieść o odkrywaniu - pełna dramatyzmu, szczegółów oraz postaci o wielkich aspiracjach, które dotarły do granic swych możliwości.
Chasing the Moon sweeps us along from the first dreams of rocketry to the famed Apollo program, and a grand epic of discovery it is, filled with drama and detail, peopled with characters who dream big and drive themselves to the outer limits of their endurance.
Podczas II wojny światowej planetarium służyło do szkolenia pilotów w nawigacji po czym ponownie wykorzystano je w celach szkoleniowych w latach 60, aby przygotować astronautów z programu Apollo do pierwszych misji księżycowych.
During World War II, the planetarium was used to train pilots in navigation, and then they were re-used for training purposes in the 1960s to prepare astronauts from the Apollo program for the first lunar missions.
Wraz z końcem programu Apollo, NASA utraciła cel i nie wiedziano, co robić dalej.
With the end of the Apollo program, MASA'S beginning to lose its focus.
Ta misja była uważana za najbardziej udaną pod względem naukowym z całego programu Apollo i była pierwszą, podczas której użyto pojazdu księżycowego Lunar Roving Vehicle, i która trwała trzy dni.
This landing was considered one of the most scientifically successful missions of the Apollo program and started the last three J-Series missions that included the lunar rover and 3-day stays.
Lasery na Ziemi są kierowane ku retroreflektorom, umieszczonym na powierzchni Księżyca przez załogi misji księżycowych podczas programu Apollo (11, 14 i 15), po czym mierzy się czas powrotu odbitego światła.
Lasers at observatories on Earth are aimed at retroreflectors planted on the Moon during the Apollo program (11, 14, and 15), and the two Lunokhod missions.
NAGRA SN była elementem wyposażenia jednej z amerykańskich misji księżycowych programu Apollo na początku w.
The NAGRA SN was part of the equipment of one of the American lunar missions of the Apollo program in the early 1970s.
Po powrocie na wschodni Pacyfik w 1968 roku "Nicholas" został przydzielony do programu Apollo prowadzonego przez NASA.
On her return to EastPac in 1968, Nicholas was assigned to support NASA's Apollo Program.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
