Examples with "programu SQL Server do" and their translation in English
We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Przenieś obciążenia programu SQL Server do inteligentnej, w pełni zarządzanej usługi - bez konieczności zmian w architekturze aplikacji - i używaj nowych warstw wydajności opartych na rdzeniach wirtualnych, aby łatwo transformować wymagania lokalne pod kątem chmury.
Move your SQL Server workloads to an intelligent, fully managed service without rearchitecting your apps and use the new vCore-based performance tiers for easy translation of on-premises requirements to the cloud.
Po wybraniu określonego wystąpienia programu SQL Server do uaktualnienia przez zastosowanie poprawki Instalator poprawek rozpoznaje, odczytuje i zapisuje w pamięci odpowiednie nazwy folderów i lokalizacje instalacji programu SQL Server wybranych przez użytkownika.
After you select a particular instance of SQL Server for the hotfix upgrade, the hotfix installer resolves and reads to memory the appropriate folder names and locations that correspond to the SQL Server installation that you selected.
Migruj bazy danych programu SQL Server do usługi Azure SQL Database przy minimalnym przestoju za pomocą usługi Azure Database Migration Service.
Migrate SQL Server databases to Azure SQL Database with minimal downtime by using Azure Database Migration Service.
Other results
Instalacje programu SQL Server są przeznaczone do systemów wyposażonych w kontrolery buforowania.
SQL Server installations are targeted at systems that provide caching controllers.
Konto logowania musi być częścią stałej roli serwera sysadmin dla wystąpienia programu SQL Server przeznaczonego do uaktualnienia.
This logon account must be a part of the sysadmin fixed server role for the instance of SQL Server you are upgrading.
Nazwane potoki programu SQL Server (używane do zastrzegania serwera aplikacji Usługi AD RMS)
SQL Server Named Pipes (used for provisioning the AD RMS server)
Korzyść tę można odnieść, migrując z lokalnego programu SQL Server Enterprise do usługi Azure SQL Database ogólnego przeznaczenia.
You can leverage this benefit when migrating from SQL Server Enterprise edition on-premises to Azure SQL Database General Purpose service tier.
Jeśli masz dostęp do programu SQL Server, można przenosić obrazy do programu SQL Server i przekazać je do modelu.
Uwaga Dodatek service pack jest stosowany do wszystkich wystąpień programu SQL Server, które pasuje do wersji SQL Server z dodatkiem Service pack.
Note The service pack is applied to all instances SQL Server that match the SQL Server version of the service pack.
Ta procedura służy do przenoszenia danych z nazwanego wystąpienia programu Microsoft SQL Server do jego domyślnego wystąpienia na tym samym komputerze.
Use this procedure to move data from a named instance of Microsoft SQL Server to a default instance of SQL Server that is on the same computer.
Jeżeli konieczne jest korzystanie z uwierzytelniania programu SQL Server, należy upewnić się, że wystąpienie programu SQL Server jest skonfigurowane do obsługi zabezpieczeń trybu mieszanego.
If you want to use SQL Server Authentication, you must make sure that the instance of SQL Server is configured for Mixed Mode security.
Po zainstalowaniu programu SQL Server Express (dołączonego do pakietu ESMC) w systemie Windows Server 2012 informacje o nasłuchiwaniu przy użyciu standardowego portu SQL mogą być niedostępne.
After installing SQL Server Express (included in my ESMC package) on my Windows Server 2012 it does not appear to be listening on a standard SQL port.
Utwórz nową nazwę użytkownika programu SQL Server (na potrzeby serwera ESMC/komponentu MDM ESMC) w docelowej instancji programu SQL Server z uwierzytelnianiem programu SQL Server, przypisując ją do użytkownika w przywróconej bazie danych.
Create a new SQL Server login (for ESMC Server/ESMC MDM) in the target SQL Server with SQL Server authentication and map the login to a user in the restored database.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
