Te kontakty nie muszą być uczestnikami obszaru roboczego ani nawet użytkownikami programu SharePoint Workspace.
These contacts do not necessarily need to be members of the workspace, or even SharePoint Workspace users.
W trybie online na wstążce programu SharePoint Workspace powiązane polecenia są włączone, ale w trybie offline są one niedostępne.
Related commands are enabled on the SharePoint Workspace ribbon when you are online, but unavailable when you are working offline.
Jeśli dowolny z uczestników pochodzi spoza firmy (na przykład dostawca, który nie ma dostępu do intranetu), warto rozważyć użycie programu SharePoint Workspace.
If any of the attendees are external from your company (for example, a vendor who doesn't have access to your intranet), consider using a SharePoint Workspace.
Z poziomu programu SharePoint Workspace 2010 można tworzyć, aktualizować i usuwać pliki w bibliotece oraz nowe elementy na liście, ale nie można tworzyć nowych witryn, bibliotek ani list.
From within SharePoint Workspace 2010, you can create, update, and delete files in a library and new items in a list, but you cannot create new sites, libraries, and lists.
Niektóre narzędzia można dodawać tylko do obszarów roboczych, które utworzono przy użyciu w bieżącej wersji programu SharePoint Workspace.
About tool versions Some tools can be added only to workspaces that were created using the current version of SharePoint Workspace.
Aby zakończyć pracę programu SharePoint Workspace, należy kliknąć kartę Plik, a następnie kliknąć pozycję Zakończ.
To log off SharePoint Workspace, click the SharePoint Workspace icon in the Windows taskbar, and then click Log Off.
Należy kliknąć ikonę programu SharePoint Workspace w obszarze powiadomień systemu Windows, a następnie kliknąć pozycję Zamknij wszystkie okna. Początek strony Kończenie pracy w programie SharePoint Workspace
To log in to SharePoint Workspace, click the SharePoint Workspace icon in the Windows notification area, and then click Open SharePoint Workspace.
Korzystanie z wcześniejszych wersji programu SharePoint Workspace.
W celu zapewnienia optymalnej wydajności wszyscy uczestnicy obszaru roboczego powinni korzystać z najnowszej wersji programu SharePoint Workspace.
All members of the workspace should use the latest version of SharePoint Workspace to ensure optimal performance.
Uaktualnienie wersji wymaganej dla nowych narzędzi dodawanych do obszaru roboczego spowoduje, że wszyscy uczestnicy będą musieli dysponować wybraną wersją programu SharePoint Workspace, aby widzieć zawartość w nowych narzędziach dodawanych do obszaru roboczego.
If you upgrade the version requirement for adding new tools to a workspace, all members will need to have the selected version of SharePoint Workspace in order to see content in new tools added to the workspace.
Aby dodać wcześniejszą wersję narzędzia i uniknąć uaktualniania obszaru roboczego, można poprosić o dodanie tego narzędzia innego uczestnika obszaru roboczego, który nie uaktualnił jeszcze swojego obszaru roboczego do bieżącej wersji programu SharePoint Workspace.
If you want to add an earlier version of a tool, and avoid upgrading the workspace, you can ask a workspace member who has not yet upgraded to the current version of SharePoint Workspace to add the tool for you.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
