Program Java Web Start zapisuje całą aplikację lokalnie, w pamięci podręcznej komputera.
The Java Web Start software caches (stores) the entire application locally on your computer.
Java Web Start udostępnia narzędzie Application Cache Viewer, które można uruchomić z panelu Java Control Panel.
Java Web Start also provides an Application Cache Viewer which you can launch from the Java Control Panel.
Program Java Web Start służy do pobierania aplikacji Java z Internetu i uruchamiania ich.
The Java Web Start software allows you to download and run Java applications from the web.
Program Java Web Start może spytać, czy chcemy utworzyć skróty lub pozycję menu "Start".
Java Web Start may ask if you would like to create shortcuts or an entry in the Start Menu.
Proszę używać 32-bitowej wersji apletu Java i Asysty Technicznej "Java Web Start".
Please use the 32-bit version for Java applet and Java Web Start support.
Program Java Web Start jest uruchamiany automatycznie przy pierwszej próbie pobrania aplikacji Java wykorzystującej technologię Java Web Start.
The Java Web Start software is launched automatically, when a Java application using Java Web Start technology is downloaded for the first time.
Przy każdym uruchomieniu aplikacji program Java Web Start łączy się ze stroną internetową aplikacji, sprawdzając, czy jest dostępna jej nowa wersja; a następnie ją pobiera i uruchamia.
Every time you start the application, the Java Web Start software component checks the application's website to see if a new version is available, and if so, automatically downloads and launches it.
Administratorzy systemów instalujący, bez interakcji ze strony użytkownika, środowisko JRE z technologiami Java Plug-in i Java Web Start na komputerach w intranecie.
System administrators deploying the JRE with Java Plug-in and Java Web Start technologies on multiple PCs in their Intranet without user interaction.
Jeśli po rozpoczęciu pobieraina Sweet Home 3D przez Java Web Start połączenie zostanie przerwane, proszę poczekać. Pobieranie powino zostać wznowione po pewnym czasie.
If, once started, the download of Sweet Home 3D files by Java Web Start is interrupted, please wait, download should continue after a while.
Funkcja "Exception Site List" (Lista wyjątków witryn) umożliwia użytkownikom końcowym uruchamianie tych apletów Java i aplikacji Java Web Start, które nie spełniają najnowszych wymagań w zakresie zabezpieczeń.
Security Exception Site List The Exception Site List feature allows end users to run Java applets and Java Web Start applications that do not meet the latest security requirements.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.
