Romanian

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

English

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Advertising

Asta... ar

Translation of "Asta... ar" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

That would

Asta... ar fi logic.

That would be logical.

Mai vino pe la noi! Asta... ar fi epic... epic... Epic. Poftim!

That would be so epic! Epic. Epic. Epic.

Asta... ar putea avea o reacție la medicamentele pentru inimă.

Well, might be having a reaction to his heart medication.

Asta... ar fi o greșeală fatală.

That... would be a terrible mistake.

Asta... ar trebui să se spună numai după moartea mea.

That should only be said after I'm dead.

Nu. Asta... ar putea să doară puțin.

No, it... may hurt a little.

Du-te la etaj și fă o baie! Asta... ar trebui să ajute.

Go upstairs and run a should... help.

Asta... ar elimina aceste opțiuni.

It's a loss to the entire world.

Ești sigur? Asta... ar fi fost, acum 2-3 zile.

This would have been, like, a couple days ago.

Asta... ar avea vreo legătură cu acel duh pe care crezi că l-ai întâlnit?

Would... this have something to do with the genie you believe you met?

Asta... ar fi... o lecție, presupun.

Well... this... would be...

Asta... ar putea fi cam târziu.

That... might be a bit late.

Asta... ar fi prea mult ca într-un film.

That's... too much like a movie.

No results found for this meaning.

English expressions with translations containing Asta... ar

! asta ar trebui să fie de ajuns exp.

! that should do

"We have eight chairs; that should do for the meeting."

! ca și cum viața i-ar depinde de asta exp.

! like one's life depended on it

"She ran like her life depended on it to catch the bus.."

! Asta mi-ar prinde tare bine

! that'll do me nicely

"Would you like some tea? That'll do me nicely!"

! asta ar fi să spun exp.

! that would be telling

""What are you planning for my birthday?" "That would be telling.""

! asta ar trebui să fie bine exp.

! that ought to do

""That ought to do," she said after tightening the final screw."

Synonyms and analogies of "Asta... ar" in Romanian

Advertising

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Suggestions that contain Asta... ar

asta ar trebui 54

asta ar insemna 13

asta s-ar putea 10

asta ar fi o 10

asta ar explica 9

asta n-ar 9

asta ar fi fost 8

asta ne-ar 6

Results: 181. Exact: 181. Elapsed time: 213 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200