Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
Da... sa

Translation of "Da... sa" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Yes
Let's
Da... să nu facem nimic.
Yes, do nothing.
Da... Sa începem cu îmbalsamarea.
Yes, well let the embalming begin.
sunteți și actor? - Da... Să ne dăm la o parte.
You're the one acting too? Yes, hold on...
Da... Să fii botezată unde am fost și eu.
Yes. Get baptized where I did.
Să pilotez, da... să aterizez, nu.
Come on! I didn't know you could fly a plane. Fly, yes. Land, no.
Da... să fiu sinceră, era mai bine când nu știam.
Right, preferred it when I didn't know, to be honest.
Da... să nu mai vorbim despre lucruri deprimante.
Let's stop talking about depressing things.
Da... să sperăm că cele opt săptămâni nu vor trece prea repede.
Yes, well, let's hope that eight weeks don't go too quickly.
Da... să știu când mă sună.
Let me know when he calls.
Da... sa renunț la acest caz.
Yes... to quit this case.
Da... să lucrez într-o cafenea.
Yes... to work in a café.
Da... sa ne întoarcem înapoi.
Yes... let's all go back.
Da... să găsim partea distractivă.
We don't have to be too slavish with that.
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing Da... sa

a a-și da seama de poziția sa v.
find one's bearings
"He needed time to find his bearings after the sudden job change."
! a a-și da seama de greșeala sa v.
! cop oneself on
"You need to cop yourself on and apologize."
! a a-și da seama ce să facă v.
! figure out what to do
"We need to figure out what to do next."
! a da ocazia să guste v.
! give someone a taste of
"The coach gave him a taste of real competition."
! a da voie să coboare v.
! let one off
"The bus driver let her off at the next stop."
a da voie să treacă v.
let through
"The guard let through the visitors at the gate."
! a da cuiva trei încercări să ghicească v.
! give someone three guesses
"I'll give you three guesses who ate the cake."
! a da o șansă să faci v.
! have a try at doing
"He had a try at doing the guitar solo during the concert."
a da să sugă v.
nurse
"She nursed her baby in the quiet room."
a da cuiva șansa să se explice v.
give someone a fair hearing
"The teacher gave him a fair hearing before deciding on punishment."
! a da să se verse v.
! bow down before the porcelain god
"He had to bow down before the porcelain god after the party."
a da voie să se folosească v.
give the run of
"They gave the run of the house to their guests."
a da voie să participe v.
give a look-in
"They didn't give him a look-in at the tournament."
a da cuiva șansa să explice v.
give someone a hearing
"The committee decided to give the applicant a hearing."
! a da drumul cuiva să atace v.
! sic someone on
"She sicced her lawyer on the company."
a da cuiva șansa să prezinte v.
give someone a hearing
"The committee decided to give the applicant a hearing."
! a da indicații ce să spună v.
! feed someone the right lines
"She fed him the right lines during the interview."
! a da voie să fii citat v.
! quote me on this
"You can quote me on this: it will rain tomorrow!"
a da să mănânce v.
pap
"She used to pap the baby every morning."
! a da ocazia cuiva să vadă v.
! let the dog see the rabbit
"Let the dog see the rabbit before you interrupt."

Synonyms and analogies of "Da... sa" in Romanian

Advertising

Suggestions that contain Da... sa

a da să mănânce 10
da-mi sa vad 5
da-mi voie sa-ti spun 4
da click ca sa tragi 1
da dreptul sa o 1
da dreptul sa-l 1
da dreptul sa faci 1

Results: 104. Exact: 104. Elapsed time: 288 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200