Just, you know, guy's still eatin' through a straw.
Nu știu. e doar... Mert nu pare tipul care sa însele.
I don't know. I just... Mert doesn't really seem like the cheating type.
Doar ca să știi... tipul ăla nu te va mai deranja în privința copilului.
Just so you know... that guy won't be bothering you about that baby thing anymore.
Imaginați-vă doar Mitho... Tipul ăsta a sărit în fața lui o mașină pentru admiterea fiicei noastre.
Just imagine Mitho... That guy jumped in front of a car for our daughter's admission.
Ar putea spune doar... "Tipul ăla."
Could just say... "That guy."
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.