Download for Windows Premium
Advertising
Este... Doar

Translation of "Este... Doar" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.
Just
Este... Doar să fii cu grijă la femeile de-acolo.
It's just be on your guard against the women out there.
Este... Doar nu sunt eu.
It's... It just isn't me.
Este... Doar ne vom vedea în continuare.
Not like we wouldn't still see each other.
Este... Doar, nu-i nimic.
It's... Just, it's nothing.
Este... Doar că de la accident, el, ma tratează ca și cum as fi fragil, bine... Păi, văd fantome în cadă, nu-i așa?
It's-It's just that ever since the accident he he treats me like I'm this fragile loopy Well I am seeing ghosts in the bathtub aren't I?
Este... Doar că... Betty!
It's... It's just that... Betty!
Tot ce-ți cer este... doar sa te uiți în dosar.
All I'm asking is... just look over the file.
Este... doar o problemă să le arătăm cine-i stăpânul.
It's... just a matter of showing them who's master.
Pentru că dacă este... doar spune-mi când să mă opresc.
Because if it is... just tell me when to stop.
O reflecție pozitivă asupra mea este... doar accidentală.
Well, any positive reflection on myself is... merely incidental.
Este... doar informații pe care numai puteți obține.
It's... just information that only you can get.
Orice este... doar ce se bălăngăne acolo.
Whatever it is it's just rattling around in there.
Orice altceva este... doar un gest frumos.
Everything else is... just a nice gesture.
No results found for this meaning.

English expressions with translations containing Este... Doar

! este doar o vorbă exp.
! it's just a saying
"Don't be offended, it's just a saying."
Frumusețea este doar la suprafață exp.
beauty is only skin deep
"Beauty is only skin deep, so judge people by their actions."
! este doar o scuză exp.
! it's only an excuse
"He said he was busy, but it's only an excuse."
viața cuiva nu este doar lapte și miere exp.
someone's life isn't all roses
"Her life isn't all roses; she faces many challenges."
! este doar uman exp.
! that's only human
"Don't worry about the error, that's only human."
doar când este nevoie adv.
on an ad hoc basis
"The committee meets on an ad hoc basis."
! este doar rutină exp.
! it's just routine
"Every day feels the same, it's just routine."
! este doar omenesc exp.
! that's only human
"Forgetting names happens often, but that's only human."
! este doar începutul exp.
! it's early days
"It's early days for the new project."
! este doar o cacealma exp.
! it's just a bluff
"He said he would quit, but it's just a bluff."
! este doar o fațadă exp.
! it's just a front
"It's just a front to hide their real intentions."
doar dacă este necesar adv.
on a need-to-know basis
"The details were given on a need-to-know basis."
este doar o formalitate exp.
it's a mere formality
"It's a mere formality before the contract is officially signed."
este doar teatru exp.
it makes good theatre
"His apology was so dramatic; it makes good theatre."
este doar conj.
is but
"He is but a child, yet very wise."
este doar un joc exp.
it's just a game
"Calm down, it's just a game, we can play again tomorrow."
! este doar corect ca exp.
! it's only fair that
"It's only fair that everyone takes a turn cleaning the kitchen."

Synonyms and analogies of "Este... Doar" in Romanian

Advertising

Suggestions that contain Este... Doar

Results: 119. Exact: 119. Elapsed time: 161 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200