Nu m-am gândit la o citare pe ordinul de zi... când m-am decis să raportez acest groaznic dar uman incident... creat de câțiva luptători cam brutali dar bine intenționați.
Now, commendation never entered my mind... when I decided to report this terrible but very human mistake... made by a few of our own brutal but well-meaning fighting men.
Cred că e în regulă pentru că e puțin cam absentă... Nu... Nu e bine deloc.
I guess that's okay because she's a bit off... No, that's not okay at all.
Nu, vreau să zic, e... bine, nu ești cam... Extra...
Ei bine, Willard... Nu... Este cam același lucru...
No, that's not... Well, Willard... No... It's the same thing... Well, not quite...
Deja s-a întunecat și totți văd că noi stăm în loja centrală, adică, suntem cei mai importanți, văd și fetele asta, și... Cam, cred că înțeleg totul, dar nu e bine... e imposibil!
It was dark, and everyone sees that we are sitting in the central box, ie, we are the most steep, and the girls all they see, and... Kam at what I do understand that bad but it is impossible!
Bine, nu numai că nu a adus niciun ban, dar cineva... numai că nu o să menționez niciun nume... a mers un pic cam departe cu materialul publicitar despre LMH.
Okay, not only did he not bring any money, but someone - only I won't mention any names - went a little overboard in the WHL marketing?
Deja s-a întunecat și totți văd că noi stăm în loja centrală, adică, suntem cei mai importanți, văd și fetele asta, și... Cam, cred că înțeleg totul, dar nu e bine... e imposibil!
It is already dark, and everyone can see that we are sitting in the central VIP box so we are the coolest people there!
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.