Sire, acum e mai mult decât o problema de trădare.
Sire, it is now more than a question of treason.
Fiul meu și cu mine îți promitem lealitate deplina, sire.
My son and I pledge you our full allegiance, sire.
Dar sire, ni s-a spus să nu plecăm din post.
But sire, we were instructed not to leave our post.
Tu și cu mine, sire, suntem victimele unii complot.
You and I, Sire, are victims of a conspiracy.
Controlul militar este o problemă de loialitate pentru noi, Sire.
Military control is a matter of loyalty between us, Sire.
Sire. Vă servesc astăzi cum l-am servit pe tatăl dvs.
Sire, I serve you now as I served your father.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.