Deci motocicleta care a explodat a fost adusă în ultimul moment... de agentul lui Dutch, Manny.
So the exploding motorcycle was provided at the last minute... by Dutch's agent Manny.
Am rămas fără interpret... de când stăpânul s-a supărat pe ultimul robot de protocol... și l-a dezintegrat.
We have been without an interpreter... since our master got angry with our last protocol droid... and disintegrated him.
Dar capul frumușel... care știa prea multe nu a fost golit... de ultimul sau gând, mic, trist, punct.
But the pretty head... that knew too much was now emptied... of its last sad, little thought, period.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.