Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
a lua
Translation of "a lua" in English
Descărcarea fișierelor necunoscute crește riscul de a lua un virus informatic.
Downloading unknown files increases the risk of getting a computer virus.
Fiţuicile i-au ruinat şansa de a lua o notă bună pe drept.
Cheat notes ruined her chances of getting a good grade honestly.
S-au bazat pe faptele presupuse pentru a lua decizia finală.
They relied on the presumed facts to make their final decision.
Ne bazăm pe datele de estimare pentru a lua primele decizii financiare.
We rely on estimating data to make initial financial decisions.
John a încercat să-și revină înainte de a lua decizia importantă.
John tried to recover his senses before making the important decision.
L-a cuprins o frământare dureroasă înainte de a lua decizia finală.
He felt an agony of doubt before making his final decision.
Luăm în calcul părerile fiecăruia înainte de a lua o decizie.
We consider the opinions of each person before making a decision.
Conducerea a analizat toate propunerile înainte de a lua decizia finală.
The governing body reviewed all proposals before making the final decision.
Se zbate mult cu propria conștiință înainte de a lua decizia dificilă.
He arm wrestles with his conscience before making the difficult choice.
Ea și-a observat în liniște adversarul înainte de a lua o decizie.
She quietly watched her adversary's moves before making a decision.
Încearcă să iei în calcul toți factorii înainte de a lua decizia.
Try to count for all factors before making the decision.
Trebuie să ne aprofundăm analiza înainte de a lua deciziile finale.
We need to deepen our analysis before making final decisions.
Trebuie să evaluăm situația economică înainte de a lua orice decizie financiară.
We need to assess the economic condition before making any financial decisions.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
English expressions with translations containing a lua
a lua cina v.
have dinner
"We usually have dinner together at seven o'clock."
a lua micul dejun v.
have breakfast
"We usually have breakfast together before going to work."
eat breakfast
"I usually eat breakfast at 7 AM."
a lua prânzul v.
eat one's lunch
"She decided to eat her lunch at noon."
have lunch
"We usually have lunch at school around one o'clock."
a lua loc v.
sit down
"Please sit down and relax."
a lua masa în oraș v.
eat out
"We decided to eat out at a new Italian place."
a lua o pauză v.
take a break
"Let's take a break and get some fresh air."
a a-și lua rândul v.
take one's turn
"It's your time to take your turn in the game."
a lua de mână v.
take someone's hand
"She smiled and took his hand gently."
a lua comanda v.
take someone's order
"The waiter came to take the couple's order."
a lua locul cuiva v.
take someone's place
"He asked her to take his place in line."
a lua cu sine v.
take with
"Remember to take your umbrella with you."
a lua masa v.
take
"He will take his lunch at noon."
a lua cu împrumut v.
borrow
"Can I borrow your pen for a moment?"
a lua în primire v.
receive
"She will receive the package tomorrow."
! a lua masa acasă v.
! eat in
"They decided to eat in and watch a movie."
a lua înapoi v.
get back
"She managed to get back her stolen bike from the shop."
a lua în căsătorie v.
get married
"They decided to get married in a small ceremony."
! a lua afară v.
! get out
"Please get out the plates for dinner."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "a lua" in Romanian
Suggestions that contain a lua
a lua în considerare
+10k
a lua o decizie
8530
a lua măsuri
6380
a lua parte la
5030
a se lua
3430
a lua legătura
3230
a lua decizia
3100
a lua legătura cu
2850
Results: 23447. Exact: 23447. Elapsed time: 127 ms.
