Romanian

Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

English

Definition Arabic Catalan Chinese Czech Danish Dutch English French German Greek Hebrew Hindi Hungarian Italian Japanese Korean Persian Polish Portuguese Romanian Russian Slovak Spanish Swedish Thai Turkish Ukrainian Vietnamese

Advertising

asta... Da

Translation of "asta... Da" in English

We couldn’t find this entry. Showing approximate results. Check your spelling or suggest adding this term to the dictionary.

... Yes

tonight

Dar să-l concediem pentru asta... Da, este cam dur.

But from that to giving him the sack... Yes, it's a bit tough.

Dar de aici până la a-l concedia pentru asta... Da, asta este, probabil, cel mai greu.

But from that to giving him the sack... Yes, it's a bit tough.

Dacă ți-ar plăcea să te culci cu mine în noaptea asta... Da, mi-ar plăcea.

The calendar is correct if you would like to have me tonight.

Vrei să plec? - Nu e asta... Da. Da, asa e.

You want me to leave? - I mean, not... Yes.

Cu greu pot scuza asta... Da, d-na McCarthy?

Well, that's hardly an excuse for... Yes, Mrs McCarthy?

Nu asta... Da, am lăsat poarta deschisă cu un motiv.

That's not, I left that gate open for a reason.

Mulți au suferit ca eu sa pot asculta asta... Da.

So many have suffered so that I may hear this... Yes.

Dacă află presa despre asta... Da, am înțeles.

If the press gets word on this... Yes, I'm interested.

N-nu am spus asta... Da, ești suspect într-adevăr.

I didn't say, you're suspicious indeed.

Acum, cã spune ea asta... Da, ºi mie îmi miroase.

Now that she mentions it. Yes, I smell it as well.

Dacă te portezi în asta... Da, exact.

You port into that - Yes, exactly.

Și ziua de naștere e sâmbăta asta... Da, e în regulă.

And that birthday party is this, that's fine.

Domnule, dacă am putea pune afișul ăsta... Da, dă-i drumul.

Sir, if this poster could be put up... Yes, go ahead.

No results found for this meaning.

English expressions with translations containing asta... Da

! asta da idee

! now there's an idea

"Now there's an idea! Let's try it tomorrow."

! now there's a thought

""We could go to the beach." "Now there's a thought!""

asta da noutate exp.

"He arrived early for once—it is a first!"

! asta da viață exp.

! this is the life

"Sitting by the beach, he sighed, 'This is the life.'"

! asta da realizare exp.

! that's going some

"You finished the marathon in under three hours? That's going some!"

! asta da performanță exp.

! that's going some

"He solved the puzzle in five minutes. That's going some!"

! that's the style

"You finished the project on time? That's the style!"

! asta da logică

! that's sound sense

""We should save money for emergencies." "That's sound sense!""

! that is something

"He won the lottery again? That is something."

Synonyms and analogies of "asta... Da" in Romanian

Advertising

More features with our free app

Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games

Suggestions that contain asta... Da

asta da viață 520

asta da ceva 120

asta da idee 100

asta da stil 10

da asta e 1

da asta inapoi 1

da asta cuiva 1

da asta in 1

Results: 164. Exact: 164. Elapsed time: 255 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200