Asta... Probabil că e ultimul lucru pe care ți-l dorești acum, dar ești așteptat jos.
This is probably the last thing you want at present, but they're waiting for you downstairs.
Ei bine, dacă criminalul a pus trupul într-un loc ca ăsta... probabil că nu avea intenția să-l ascundă.
Well, if the killer placed the body in a location like that...
Vedeți, bucățica asta... probabil a fost atât de folosită încât... a căzut.
You see this little nub of a flint... that had been worn down so thin that when the person used his lighter... it popped out.
Richter: Eu nu vreau sa ma gandesc la asta... Probabil ceva diferit, dar tot in industria muzicala.
Richter: I don't want to think about it... Maybe do something different, but in the music business.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.