Dar asculta... ce se intampla aici chiar acum... este din cauza ca eu am dat-o în bara cumva într-un stil mare.
But listen... what's happening here right now... it's because I messed up somehow, in some big way.
Dar asculta... ce se intampla aici chiar acum... este din cauza ca eu am dat-o în bara cumva într-un stil mare.
But listen - what's happening here right now - it's because I messed up somehow, in some big way.
Ceea ce este ciudat, pentru că te-ai aștepta ca sângele atacatorului... poate chiar al surorii lui... să se afle acolo.
Which is strange, because you would expect the attacker - or even his sister's - blood to be at the scene.
Ceea ce este ciudat, pentru că te-ai aștepta ca sângele atacatorului... poate chiar al surorii lui... să se afle acolo.
Which is strange, because you would expect the attacker - or even his sister's - blood to be at the scene.
Chiar dacă Murphy spune adevărul... și că este o mare dacă...
Even if Murphy is telling the truth... and that's a big if...
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.